AccueilGalerieRechercherS'enregistrerConnexionNouveaux messages depuis dernière visite
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 26 utilisateurs en ligne :: 8 Enregistrés, 0 Invisible et 18 Invités :: 2 Moteurs de recherche

carlovitch1, Dan42, dga, EDOUARD Jean, IHRE, jmasse, JMP, marco91

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 294 le Lun 18 Nov 2019 - 20:11
Derniers sujets
» Camshaft material
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeAujourd'hui à 12:05 par Dan42

» [GP125] All that you wanted to know on Aprilia RSA 125, and more, by Mr Jan Thiel and Mr Frits Overmars (PART 5)
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeAujourd'hui à 11:36 par carlovitch1

» [Oldies] Les Koehler Escoffier
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeAujourd'hui à 11:31 par motocyclettiste

» [Oldies] Malheureusement, ils sont partis...
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 23:28 par Dialmax

» [Oldies] Tour de France Moto 1974 !!
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 22:17 par 4sStylZ

» Le retour du championnat AMA sur Eurosport.
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 22:10 par MANETON

» [MotoGP] GP 2019 / 2020 , infos , nouveautés , résultats des tests , potins et ....
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 20:51 par keith richard

» [ Oldies ] Jarno Saarinen, la star qui a revolutionné le pilotage (Part 5)
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 20:18 par six for frog

» [Oldies] Les photos d'Eilo Taka-prami
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 19:31 par philwood

» [Oldies] Quizz (23)
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 12:20 par camathias

» [Oldies] Angel Nieto Mike Hailwood (part 6)
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 11:08 par Mykeul

» [Oldies] Les casques de nos champions
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeHier à 8:15 par yves kerlo

» [Oldies] 50cc de vitesse : Toute leur histoire ! (partie 2)
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMer 27 Mai 2020 - 14:24 par mickey

»  [Oldies] Les découvertes de Tonton Hubert (Part 4)
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMer 27 Mai 2020 - 11:16 par METIVIER

» [Oldies] Quand le Tourist Trophy etait un GP : TT 1952, TT 1970, TT 1967, TT 68....
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMer 27 Mai 2020 - 8:11 par damienfollenfant

» [Moto2] NARD Ultra 6
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 26 Mai 2020 - 20:57 par fredomono

» [Oldies] Les Cagiva de Grand prix, toute une histoire...
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 26 Mai 2020 - 19:25 par marco91

» motogp and SBK data acquisition files
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 26 Mai 2020 - 15:42 par Ed

» Les concessionnaires
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 26 Mai 2020 - 11:04 par Christian7

» [Oldies] Santiago Herrero y la OSSA "monocasco"
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 26 Mai 2020 - 0:09 par bonaventure

» [Oldies] Side-Car: quelques images
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeLun 25 Mai 2020 - 23:44 par justin

» Musée de Birmingham
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeLun 25 Mai 2020 - 23:26 par DidierF

» [Oldies] Yamaha 125
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeLun 25 Mai 2020 - 12:28 par manx

» Putain de 20 Mai!
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeLun 25 Mai 2020 - 10:20 par SuomiFinn 95

» Code élément fini d'un tube d'échappement
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeDim 24 Mai 2020 - 18:50 par hoolish

» [oldies] Courses en Finlande et Suede
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeDim 24 Mai 2020 - 14:20 par Loveside

» Bourg en Bresse 1970
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeDim 24 Mai 2020 - 12:00 par berlu

» Joel Enndewell ou le side car avant tout !
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeDim 24 Mai 2020 - 9:51 par EDOUARD Jean

» Calendrier 2020
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeSam 23 Mai 2020 - 16:25 par EDOUARD Jean

» [Oldies] Les archives de Sonny Angel
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeSam 23 Mai 2020 - 14:30 par Pierre"PhilRead"

La réclame...
Mots-clés
charade aprilia ducati zone rouge classic triumph france geco 2013 side coupe race yamaha eurosport 1976 1973 bourg ROAD RACING suzuki honda 1980 daytona wanted bresse
Meilleurs posteurs
Marc
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
philwood
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
EDOUARD Jean
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
Pierre"PhilRead"
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
mickey
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
Fügner
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
yves kerlo
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
Jarno
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
Dialmax
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
bubu
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting16(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting13(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Voting15 
La réclame...
Le deal à ne pas rater :
Nike : jusqu’à 50% de remise sur le running
Voir le deal

 

 (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971

Aller en bas 
AuteurMessage
yves kerlo

yves kerlo

Nombre de messages : 8678
Age : 67
Localisation : Vallabrègues 30
Date d'inscription : 22/09/2010

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeLun 2 Déc 2019 - 20:42

Source intarissable les cartons de Roger!

Pour aider à détecter les boulettes et oublis, le programme, mais qui est incomplet.
Malgré le joyeux bordel que l'on constate dans les stands, je pense que c'est quand même probablement pendant la course (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 809262

Il y a des trucs étonnants dans le programme, Smart engagé deux fois, dont une sur une 650 Yamaha avec Gould?
Un équipage 250 Douailly Camino!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La Honda Speed et Claude Ben...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

?...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La 250 Kawasaki

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Tchernine sur la Japauto, sans bulle, et avec le boss Villaseca au ravitaillement

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Percy Tait ?
On voit un des mécanos tenir le kick, puis le replier, enfin c'est ce que je crois deviner!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.kerloclassic.com
Dukasuz

Dukasuz

Nombre de messages : 2982
Age : 64
Localisation : Marseille, côte bleue
Date d'inscription : 19/10/2013

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeLun 2 Déc 2019 - 21:51

yves kerlo a écrit:


La Honda Speed et Claude Ben...
... El Hadj, partageant le guidon avec Daniel Urdich ( Micou dans le prog? Urdich était remplaçant )
ils finiront au pied du podium.

yves kerlo a écrit:

Percy Tait ?
On voit un des mécanos tenir le kick, puis le replier, enfin c'est ce que je crois deviner!
Yes ! passant le relais à son compère Ray Pickrell, avec la victoire au bout !

Le compte rendu du Bol 71 par nos amis de Bike 70  (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 980796

http://www.bike70.com/bol71.html
Revenir en haut Aller en bas
Dukasuz

Dukasuz

Nombre de messages : 2982
Age : 64
Localisation : Marseille, côte bleue
Date d'inscription : 19/10/2013

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeLun 2 Déc 2019 - 23:22

La réglementation ayant évolué en endurance, les Triumph engagées par l’usine en ’71 troquèrent le cadre type production pour celui que Rob North avait fait pour Daytona.
L’importateur italien Bepi Koelliker demanda à Meriden le prêt d'une des 3 Trident « Production » de l’année précédente, qu’il proposait d’engager à ses frais.  La 750 Triumph Trident réceptionnée s’avéra être la célèbre Slippery Sam que pilotait Percy Tait & Steve Jolly au dernier Bol à Monthléry, l’année précédente.
La machine dut s’arrêter plusieurs fois pour des problèmes d’allumage, et termina 19è.
C’est probablement lors d’un de ces arrêts, le pilote Vanni Bleggi restait en selle, laissant l’un des frères Pettinari - responsables de la préparation de la squadra BK- intervenir outils en mains. (à dr. Domenico P.)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

NB : Sur la 2è photo c’est peut-être l’autre pilote?  Renato Galtrucco , qui est penché sur son compère. Renato sera de retour en 1972, pour une 5è place. Hélas il sera l’une des victimes du second accident de Monza, le 8 juillet 1973. Terrible répétition du drame du 20 mai,  dans les mêmes circonstances, à 200m de l’endroit où Renzo et Jarno périrent. Carlo Chiono, Renzo Colombini et Renato Galtrucco furent les nouvelles victimes de l’incurie des dirigeants du circuit de Monza. Sad

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Dernière édition par Dukasuz le Mar 3 Déc 2019 - 10:02, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Pierre"PhilRead"

Pierre

Nombre de messages : 11827
Localisation : Avignon
Date d'inscription : 17/10/2012

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 9:40

Renato Galtrucco
Revenir en haut Aller en bas
yves kerlo

yves kerlo

Nombre de messages : 8678
Age : 67
Localisation : Vallabrègues 30
Date d'inscription : 22/09/2010

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 9:55

La suite...

La liste des engagés annonce Besse qui engage cette 250 n°1, il avait quelque chose à voir avec Jean Claude Besse de Scrab?
Lequel des deux pilotes peut bien être Christian Maingret?
Plus loin la 1 avec le tuyau de reniflard qui traine!



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Jacques Roca T500

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.kerloclassic.com
Pierre"PhilRead"

Pierre

Nombre de messages : 11827
Localisation : Avignon
Date d'inscription : 17/10/2012

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 10:17


Besse était concessionnaire Honda motos a Sillingy dans le 74 ,il ne doit donc pas y avoir de lien avec celui de Scrab. La 250 RSC avait eté fournie par Honda-France. Ils ont le gros reservoir endurance de 24 litres!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 10:28

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 771973 (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 771973 (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 771973
Revenir en haut Aller en bas
charly7728

charly7728

Nombre de messages : 843
Localisation : chartres
Date d'inscription : 24/12/2011

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 10:43

Merci Yves de nous faire partager ces docs......sais-tu , par tout hazard, s'il faisait tout ces reportages pour "l'écho" ou simplement par plaisir perso ?.....je me souviens d'avoir été au journal à Chartres(en 77-78) pour demander plusieurs tirages que j'avais vu dans celui-çi......et il m'en avait donné.....(que j'ai toujours) .......puis bien des années plus tard j'avais été chercher des images de rugby local pour x personnes....et pareil ...il m'en avait remis.....bien sympa.. Bonjour à cet homme....
Revenir en haut Aller en bas
philippe7

philippe7

Nombre de messages : 3345
Age : 62
Localisation : nouméa, nouvelle-calédonie
Date d'inscription : 05/10/2011

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 10:53

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 771973 (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 241515 je fais suivre de ce pas ces deux photos à l'intéressé (Bernard de l'Escaille)
Revenir en haut Aller en bas
yves kerlo

yves kerlo

Nombre de messages : 8678
Age : 67
Localisation : Vallabrègues 30
Date d'inscription : 22/09/2010

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 11:04

charly7728 a écrit:
Merci  Yves de nous faire partager ces docs......sais-tu , par tout hasard, s'il faisait tout ces reportages pour "l'écho" ou simplement par plaisir perso ?

Ce sont des docs persos, rien à voir avec le journal où il travaillait.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.kerloclassic.com
Dukasuz

Dukasuz

Nombre de messages : 2982
Age : 64
Localisation : Marseille, côte bleue
Date d'inscription : 19/10/2013

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 11:28

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Relais de Slippery Sam avec Renato Galtrucco
(coquille corrigée, merci Pierre)
Revenir en haut Aller en bas
DidierF



Nombre de messages : 2000
Localisation : Paris 11ème
Date d'inscription : 10/02/2016

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 15:28

Ce Besse ne s'appelait-il pas Michel ou un prénom approchant ? Si c'est le même (que le concessionnaire de Sillingy - camathias avait cité cet état), il était peut-être le fils de Roger Besse ?

Édit : "j'ai'" Michel Besse / Christian Maingret en équipage au Bol 1970, via Vincent Glon sur le Bol d'Or 1970.

Notons que le même pour le Bol 71 donne comme équipage #1 sur Honda 250 MM. Michel Besse et Alain Genoud.
Revenir en haut Aller en bas
Pierre"PhilRead"

Pierre

Nombre de messages : 11827
Localisation : Avignon
Date d'inscription : 17/10/2012

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 16:04


En couleurs ca donnait ca. Equipage Besse -Maingret aux 1000 kms du Mans 1970.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
DidierF



Nombre de messages : 2000
Localisation : Paris 11ème
Date d'inscription : 10/02/2016

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 16:45

Merci, Pierre. Jolie… On dirait un chromo.
Revenir en haut Aller en bas
Adco

Adco

Nombre de messages : 1314
Localisation : Limoges
Date d'inscription : 19/02/2016

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeMar 3 Déc 2019 - 21:05

Michel Besse[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Michel Maingret



Nombre de messages : 36
Age : 67
Localisation : Pont-de-Vaux
Date d'inscription : 03/05/2012

(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitimeLun 23 Déc 2019 - 12:52

Pierre\"PhilRead" a écrit:

  En couleurs ca donnait ca. Equipage Besse -Maingret aux 1000 kms du Mans 1970.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Michel Besse (concessionnaire Honda à La Balme de Sillingy 74, je crois) et Christian Maingret<<<<;
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Empty
MessageSujet: Re: (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971   (Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
(Oldies Endurance) Bol d'Or au Mans 1971
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Fermeture de la ligne Caen-Le Mans-Tours ?
» (Le Mans) Le réseau SETRAM.
» Grogne sur la ligne Caen - Le Mans - Tours
» expo modélisme au Mans le 25 et 26 septembre 2010
» 24 heures du Mans

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: OLDIES BUT GOODIES-
Sauter vers: