[Oldies] Barry Sheene, trajectoire d'une star

Sujet: Re: [Oldies] Barry Sheene, trajectoire d'une star Mar 21 Nov 2023 - 13:21

Ah, merci mais ne t'embête pas puisque ce doit être sous le lien que tu viens de donner.

Sujet: Re: [Oldies] Barry Sheene, trajectoire d'une star Jeu 11 Jan 2024 - 16:01

Je ne sais pas si la chose a été citée mais il existe un numéro spécial de Moto Revue paru en septembre 1976 qui est pure Sheenemania, tout entier consacré à Barry, même si c'est (dans sa totalité, je pense, pas vérifié) de la traduction de journaleux anglais.

On peut le lire sur https://www.legrenierdejeanpol.com/index.php?topic=10988.0 (au Grenier de Jean-Pol).

Sujet: Re: [Oldies] Barry Sheene, trajectoire d'une star Jeu 11 Jan 2024 - 16:12

C'est effectivement une traduction littérale d'un numéro spécial de Motorcycle News. Ca se voit d'ailleurs au "style" rédactionnel peu naturel de la version française.....

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

» [Oldies] Barry Sheene : le film
» [Oldies] Barry Sheene et James Hunt (parallèle entre 2 grands Champions des années 70)
» [Oldies] GP de France 1980
» [Oldies] Superstition sauce Sheene
» [Oldies] Les Suzuki 500 RG (Part 1 )