AccueilGalerieRechercherS'enregistrerConnexionNouveaux messages depuis dernière visite
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 50 utilisateurs en ligne :: 8 Enregistrés, 0 Invisible et 42 Invités :: 2 Moteurs de recherche

2stroke4ever, Adco, justin, michel guichard, suel, Toop, TZ Germain (Daniel Ory), TZ80

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 355 le Lun 13 Sep 2021 - 14:59
Derniers sujets
» [Oldies] Michel ROUGERIE, 30 ans déjà !
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 22:29 par spreyer

» [Oldies] Bol d'Or 1973
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 22:27 par endurance

» 125 Yamaha.
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 22:19 par justin

» [Oldies] Honda 125 RC145 / 1962
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 20:34 par berlu

» [Bla bla bla] ePower : Y va-t-on vraiment ?
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 19:07 par Fügner

» [Oldies] Gérald Motos
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 15:46 par collecto

» [Oldies] Renzo Pasolini, photos insolites
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 15:22 par spreyer

» [Oldies] Ils ont p'loté la belle à culbuter de Varese (3ème partie)
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 14:54 par Ala Zorro

» [Oldies] Des livres sur la course moto
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeAujourd'hui à 12:14 par Noël

» [Oldies] Angel Nieto Mike Hailwood (part 7)
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeHier à 15:25 par Dan42

» [Oldies] Les photos d'Eilo Taka-prami
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeHier à 15:15 par JH42

» [Oldies] Les freins Luchier ? Géniaux mais pas que...!
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 14 Jan 2022 - 22:45 par Fügner

» [ePower] La Moto Electrique "pour les Nuls"
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 14 Jan 2022 - 20:15 par Noël

» Réunion de mars
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 14 Jan 2022 - 19:32 par charly7728

» [Oldies] Lino Tonti
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 14 Jan 2022 - 17:59 par DidierF

» [Oldies] Les Aermacchi deux temps
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 14 Jan 2022 - 12:00 par Ala Zorro

» [MotoGP] Valentino Rossi, aujourd'hui...
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 14 Jan 2022 - 11:43 par carlovitch1

» [Oldies] Malheureusement, ils sont partis...
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Jan 2022 - 19:44 par philwood

» [oldies] Honda 125 CB93 1963-1966 /racing kit.
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Jan 2022 - 17:18 par Adco

» [Oldies] Side-Car: quelques images
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeJeu 13 Jan 2022 - 12:02 par jibé

» [Oldies] Parlons Benelli !
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMar 11 Jan 2022 - 19:28 par philwood

» [Oldies] Jarno Saarinen, la star qui a revolutionné le pilotage (Part 5)
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeLun 10 Jan 2022 - 18:45 par Adco

» [Oldies] Les Koehler Escoffier
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeLun 10 Jan 2022 - 18:43 par Adco

» Mike Hailwood et la Honda 6 - Un conte de Nowell
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeDim 9 Jan 2022 - 19:57 par sylvainsolex

» Coyotes 2022
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeDim 9 Jan 2022 - 8:19 par spyderman 32

» [Oldies] Problèmes de traduction
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 8 Jan 2022 - 14:43 par bubu

» [Oldies] Le mystère des antipodes, ces usines à champions bien trempés
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 8 Jan 2022 - 6:54 par philippe7

» [Oldies] 50cc de vitesse : Toute leur histoire ! (partie 2)
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 7 Jan 2022 - 20:20 par cat

» [Oldies] Quizz (26)
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 7 Jan 2022 - 17:05 par philwood

» [Oldies] Honda 125 RC143 1960, 2RC143 /1961
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 7 Jan 2022 - 16:57 par DidierF

La réclame...
Mots-clés
bresse charade france terrot side zone classic francaises motos rouge aprilia bourg coupe ROAD wanted geco 2013 RACING 1976 yamaha motobecane 1973 honda oldies suzuki ducati
Meilleurs posteurs
Marc
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
EDOUARD Jean
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
philwood
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
mickey
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
Pierre"PhilRead"
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
yves kerlo
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
Fügner
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
Jarno
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
bubu
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
Dialmax
[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting16[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting13[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Voting15 
La réclame...
Le Deal du moment :
Manette Xbox sans fil Pulse Red
Voir le deal
48.99 €

 

 [Oldies] Velocette Leconte

Aller en bas 
+15
cat
herve
88 daytona
spreyer
damienfollenfant
Pierre"PhilRead"
Dakota
gigi
Noël
philwood
jicel
mickie
Fügner
Tonton Hub
hlmracing
19 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
spreyer

spreyer


Nombre de messages : 3826
Age : 48
Localisation : loire
Date d'inscription : 05/07/2012

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 21 Déc 2016 - 18:45

Merci Joel,
c'est donc cette dame que j'avais eu au tél il y a quelques années, elle se souvenait très bien de Charly Dubois.
Revenir en haut Aller en bas
Srx56

Srx56


Nombre de messages : 2258
Age : 67
Localisation : Morbihan
Date d'inscription : 24/09/2011

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 21 Déc 2016 - 18:55

spreyer a écrit:
Coupes de Paris 1968
La 500cc de Christian Ravel , on aperçoit sur la photo le plus grand Mr Leconte

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

photo D. Le Calvez

Il roulait en Jaguar M. Leconte ?
Revenir en haut Aller en bas
jicel

jicel


Nombre de messages : 521
Age : 71
Localisation : Joinville le pont
Date d'inscription : 07/03/2012

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 21 Déc 2016 - 19:03

Srx56 a écrit:
spreyer a écrit:
Coupes de Paris 1968
La 500cc de Christian Ravel , on aperçoit sur la photo le plus grand Mr Leconte

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

photo D. Le Calvez

Il roulait en Jaguar M. Leconte ?

Oui.
Revenir en haut Aller en bas
cat

cat


Nombre de messages : 5331
Age : 60
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/04/2011

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 21 Déc 2016 - 19:09

3,8 S ! [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 980796
Revenir en haut Aller en bas
Noël

Noël


Nombre de messages : 3196
Age : 76
Localisation : Val d'Oise
Date d'inscription : 06/11/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 21 Déc 2016 - 19:16

Citation :

Il roulait en Jaguar M. Leconte ?

C'est fort possible.
Lorsque j'étais chez Sonauto, j'étais un soir allé chez Ch. Ravel.
Et juste à gauche de la porte en entrant dans le garage, il y avait un moteur 6 cylindres Jaguar, bien calé dans l'écoinçon de la porte.
Christian ne m'avait pas dit à qui appartenait ce moteur.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 21 Déc 2016 - 19:23

spreyer a écrit:
Merci Joel,
c'est donc cette dame que j'avais eu au tél il y a quelques années, elle se souvenait très bien de Charly Dubois.

Je n'ai pas une mémoire visuel bien performante, mais ça y ressemble bien ?? [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 980796
Revenir en haut Aller en bas
spreyer

spreyer


Nombre de messages : 3826
Age : 48
Localisation : loire
Date d'inscription : 05/07/2012

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 30 Mar 2019 - 17:14

Une autre photo de la Velocette de Ravel
source moto journal n°624

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
jicel

jicel


Nombre de messages : 521
Age : 71
Localisation : Joinville le pont
Date d'inscription : 07/03/2012

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 30 Mar 2019 - 18:03

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

J'avais posté la Velocette Lecomte précédement, mais elle a disparu.
Sur la photo de Groupe, le 2, c'est Tchernine  sur Velocette, et le 56 Deprez  Velocette (le prénom m'échappe)
Avec le casque blanc, Maurice Martine.


Dernière édition par jicel le Sam 30 Mar 2019 - 18:06, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
spreyer

spreyer


Nombre de messages : 3826
Age : 48
Localisation : loire
Date d'inscription : 05/07/2012

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 30 Mar 2019 - 18:05

Michel Desprez
Revenir en haut Aller en bas
jicel

jicel


Nombre de messages : 521
Age : 71
Localisation : Joinville le pont
Date d'inscription : 07/03/2012

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 30 Mar 2019 - 18:09

spreyer a écrit:
Michel Desprez

Merci
Desprez m'avait contacté sur Google  quand j'avais publié cette photo.
Revenir en haut Aller en bas
jicel

jicel


Nombre de messages : 521
Age : 71
Localisation : Joinville le pont
Date d'inscription : 07/03/2012

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 30 Mar 2019 - 18:29

Rectification par Spreyer en 2015 sur un sujet Concernant Claude Vigreux .

Bonjour,
ce ne serait pas Tchernine mais Appietto sur la Velocette n°2

Voici le message que m'a envoyé Michel Desprez:

Je connaissais cette photo, retrouvée par hasard sur Internet.
Elle a été prise aux essais des Trophées de Vitesse du 31 Mars 1968 à Montlhéry.
Le numéro 2, n'est pas Tchernine, mais André Luc Appietto qui avait une Vélocette préparée par Leconte. Le 32 est effectivement Martine sur Aermacchi, Le  troisième sur la photo doit être le No 60,  une Honda pilotée par Kader Ouchikh, j'ai le numéro 66.
Je crois me souvenir que Thierry avait cassé son moteur, et qu'il n'était pas là.
C'était ma première course sur circuit après Lapize et Méru : J'ai accroché mon sélecteur en passant le portillon pour aller sur la piste et tordu la tringlerie m'empêchant de passer la 1 et la 2. J'ai réussi me qualifier dans les 20 en utilisant seulement la 3 et la 4, à l'embrayage.... Bilan : embrayage HS, ...et abandon le lendemain car je ne pouvais pas accélérer normalement sans patiner....
Et retour 250 km par la route, quand même, le dimanche soir, car je n'avais pas de remorque... Quelle époque.
Revenir en haut Aller en bas
Fügner

Fügner


Nombre de messages : 9149
Localisation : Neuf-trois
Date d'inscription : 27/11/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 30 Mar 2019 - 20:46

Quelle époque, en effet, où un dentiste (encore) venait même de loin, par la route, et prenait, en 1966, le titre en 500 national sur Velocette Thruxton : C'était Etienne Vasselin qui était du Havre.
Revenir en haut Aller en bas
Pierre"PhilRead"

Pierre


Nombre de messages : 12335
Localisation : Avignon
Date d'inscription : 17/10/2012

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeDim 31 Mar 2019 - 10:31

Dans le genre il y avait aussi la Massilia Connection qui était pas mal...Caniccioni et Pogolotti, qui font un et deux à Montlhéry en 250 Sport au guidon de leur Ducati Mach 1, aux Coupes Eugène Mauve, en Mai 1967. Venus par la route depuis Marseille, avec le mégaphone dans la musette, ils repartent aussitot après la course sous la flotte...1500 kms A/R avec des monos Ducat' !!
Revenir en haut Aller en bas
Fügner

Fügner


Nombre de messages : 9149
Localisation : Neuf-trois
Date d'inscription : 27/11/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeDim 31 Mar 2019 - 12:16

On en était restés sur le c...
C'est là que j'ai pris conscience que les savoyards, massif centraliens et autres frères de la côte résidaient près de terrains de jeu pas complètement indifférents.
Statistiquement, c'était clair...
Revenir en haut Aller en bas
Adco

Adco


Nombre de messages : 3234
Localisation : Limoges
Date d'inscription : 19/02/2016

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeLun 1 Avr 2019 - 23:56

À vendre :pot d’echappement pour vélocette Leconte.[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
C était moins une!
Revenir en haut Aller en bas
herve

herve


Nombre de messages : 1695
Age : 70
Localisation : St Brevin/Nantes
Date d'inscription : 31/10/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMar 2 Avr 2019 - 9:38

comme dit l'adage: on trouve toujours plus cône que soi !
Revenir en haut Aller en bas
herve

herve


Nombre de messages : 1695
Age : 70
Localisation : St Brevin/Nantes
Date d'inscription : 31/10/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 3 Avr 2019 - 17:37

Je crois que j'avais mis mes photos des Veloces Leconte mais je ne retrouve plus alors...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Avec Ravel
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le coté qui fait boum...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
herve

herve


Nombre de messages : 1695
Age : 70
Localisation : St Brevin/Nantes
Date d'inscription : 31/10/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 3 Avr 2019 - 17:38

Et l'autre coté sympa aussi...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
herve

herve


Nombre de messages : 1695
Age : 70
Localisation : St Brevin/Nantes
Date d'inscription : 31/10/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 3 Avr 2019 - 17:46

L'année d'après c'est Thernine qui la pilotait, enfin l'autre avec le nouveau cadre..
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
herve

herve


Nombre de messages : 1695
Age : 70
Localisation : St Brevin/Nantes
Date d'inscription : 31/10/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeMer 3 Avr 2019 - 17:49

Sur la photo précédente vous aurez remarqué qu'il utilise une boite plus ancienne, de KTT pour avoir 5 vitesses, alors que sur la moto avec le cadre d'origine, il avait la boite stock, rapports TT sans doute, mais 4v

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
manx51

manx51


Nombre de messages : 720
Localisation : drome
Date d'inscription : 31/01/2013

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeVen 28 Aoû 2020 - 21:02

Je déterre ce sujet, très sympa, Charly DUBOIS a roulé aussi sur Vélocette Leconte ?? Merci.
Revenir en haut Aller en bas
Fügner

Fügner


Nombre de messages : 9149
Localisation : Neuf-trois
Date d'inscription : 27/11/2010

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 29 Aoû 2020 - 17:56

Pas à ma connaissance, mais Kreidler Leconte que Spreyer connait très bien.
Revenir en haut Aller en bas
manx51

manx51


Nombre de messages : 720
Localisation : drome
Date d'inscription : 31/01/2013

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeSam 29 Aoû 2020 - 19:29

Oui, c'était un très bon pilote de 50cc ,et 125 aussi, je crois, parti bien trop tôt, on était allé le voir à Nîmes pour faire régler l'embrayage de la Vélocette Truxton Veeline d'un bon copain (450 kms aller-retour), personne très sympa, aussi je me demandais [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 55116 je savais pour D.Ravel et T.Tchernine.mais pour Charly ?.
Revenir en haut Aller en bas
gabuzo




Nombre de messages : 1
Age : 67
Localisation : le Havre, France
Date d'inscription : 17/09/2013

[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitimeJeu 23 Déc 2021 - 16:13

j aime les véloce(s) / I like Velos ,comme y disent (peut-être) dans Fishtail.
GB de le havre
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Velocette Leconte   [Oldies] Velocette Leconte - Page 2 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
[Oldies] Velocette Leconte
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Jérôme LECONTE
» trop nul les tris
» Une boutique sérieuse pour le vélo autour de Rennes ?
» Mortagne-les Essart
» La Landehenne 2011 - sortie motos

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: OLDIES BUT GOODIES-
Sauter vers: