AccueilGalerieRechercherS'enregistrerConnexionNouveaux messages depuis dernière visite
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 65 utilisateurs en ligne :: 17 Enregistrés, 0 Invisible et 48 Invités :: 1 Moteur de recherche

biger, caferace03, camathias, Christyan, enzo31, EPA, faztaz74, gasteropode, jack177071, krystau, PATRICK DUBOIS, philwood, raspoutine, Tonton Jef, yamao, YAS1, yves kerlo

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 294 le Lun 18 Nov 2019 - 20:11
Derniers sujets
» [Endurance] 8 heures de Sepang 13, 14, 15 décembre 2019
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeAujourd'hui à 8:47 par enndewell joel

» [Oldies] Honda 500 RC 181
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeAujourd'hui à 0:32 par Adco

» [GP] Johann Zarco
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeAujourd'hui à 0:19 par Poumpoum

» La FPE-JBB, une 250 deux temps française...
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeAujourd'hui à 0:16 par JH'R 42

» [Oldies] Les Suzuki 500 RG ( Part 2 )
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeHier à 19:37 par Adco

» [Endurance] saison 2019 / 2020 .
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeHier à 18:24 par Ricovdue

» [Oldies] Montesa
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeHier à 16:32 par spreyer

» [oldies] TT ASSEN - AVANT 1990
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeHier à 15:09 par sidthouv

» [Oldies] MV Agusta : l'histoire des motos d'usine en images...
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeHier à 10:45 par singleton560

» [Technique châssis] Listing modèles de suspension AV
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeHier à 9:00 par rudgissimo

» [Oldies] 80cc de vitesse : Toute leur histoire !
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeHier à 7:16 par SLT

» Bourg en Bresse 1964
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 12 Déc 2019 - 22:09 par berlu

» [ Oldies ] Jarno Saarinen, la star qui a revolutionné le pilotage (Part 5)
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 12 Déc 2019 - 13:48 par singleton560

» (Oldies Endurance) bol d'Or 1976 au Mans
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 23:27 par Mykeul

» [MotoGP] Valentino Rossi, aujourd'hui...
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 22:07 par gsirom

» Bourg en bresse 1957
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 20:30 par berlu

» Bague intérieure de roulement à aiguilles
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 18:27 par rudgissimo

» [Oldies] Cote Lapize
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 16:39 par jack177071

» [Oldies] Les Aermacchi deux temps
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 8:08 par Ala Zorro

» [GP] MotoGP et télévision...
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 11 Déc 2019 - 7:46 par Patynet

» Honda tour de france
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMar 10 Déc 2019 - 19:42 par PIERRES1955

» [Oldies] Le mystère des antipodes, ces usines à champions bien trempés
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMar 10 Déc 2019 - 16:51 par Dukasuz

» Coupes Eugène Mauve Montlhery 1967 - 1969
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMar 10 Déc 2019 - 10:45 par jack177071

» [Oldies] Parlons Benelli !
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMar 10 Déc 2019 - 8:25 par Ala Zorro

» [Oldies] Malheureusement, ils sont partis...
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 9 Déc 2019 - 19:50 par philwood

» [Photos] De vieilles motos et de vieux pilotes
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 9 Déc 2019 - 19:03 par 88 daytona

» [WSBK] 2020
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 9 Déc 2019 - 17:10 par pma

» [Divers] Anniversaire Jules Cluzel!
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 9 Déc 2019 - 14:46 par justin

» Quizz : Ducati 250 4 cylindres
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 9 Déc 2019 - 14:01 par Noël

» [ICGP] Saison 2020
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 9 Déc 2019 - 13:21 par mickey

La réclame...
Mots-clés
wanted suzuki eurosport yamaha charade ducati aprilia ROAD france 1000 motobecane side geco bourg RACING aermacchi 2013 1973 daytona race coupe triumph zone bresse classic rouge
Meilleurs posteurs
Marc
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
philwood
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
EDOUARD Jean
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
mickey
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
Pierre"PhilRead"
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
Fügner
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
Jarno
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
yves kerlo
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
Dialmax
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
janpol84
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting16[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting13[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Voting15 
La réclame...

Partagez
 

 [GP] Montmelo 5 Juin 2016

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11  Suivant
AuteurMessage
philwood

philwood

Nombre de messages : 12506
Age : 66
Localisation : yerres
Date d'inscription : 26/07/2011

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 8 Juin 2016 - 19:26

Pifou a écrit:
Stoppie avant un super strike !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Et pendant....

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
(hristian Bouchet
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6372
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 8 Juin 2016 - 19:27

Les ailerons se sont détachés.
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
enndewell joel

enndewell joel

Nombre de messages : 5485
Age : 73
Localisation : LOT
Date d'inscription : 18/03/2015

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 8 Juin 2016 - 19:45

Dialmax a écrit:
Les ailerons se sont détachés.

Un seulement
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6372
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 8 Juin 2016 - 20:18

Celui du bas doit être coincé sous la bécane.
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
enndewell joel

enndewell joel

Nombre de messages : 5485
Age : 73
Localisation : LOT
Date d'inscription : 18/03/2015

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 8 Juin 2016 - 20:29

Dialmax a écrit:
Celui du bas doit être coincé sous la bécane.

Ben non ! il y en a un qui vole au dessus du carénage et l'autre est encore sur le carénage ?? [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 55116
Revenir en haut Aller en bas
sergaï



Nombre de messages : 2474
Localisation : marseille
Date d'inscription : 10/07/2014

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 8 Juin 2016 - 22:46

Après des commentaires aussi acérés, on ne sait que retrancher de toutes ces observations...
Ha si, tiens:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
sylvainsolex

sylvainsolex

Nombre de messages : 219
Localisation : sud essonne
Date d'inscription : 09/11/2010

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 8 Juin 2016 - 23:07

Humour noir ou idées noires (merci Franquin)...

Hors sujet mais...le Docteur Guillotin dont vous parlez Joel, avait son cabinet à Auvers saint georges?
Revenir en haut Aller en bas
enndewell joel

enndewell joel

Nombre de messages : 5485
Age : 73
Localisation : LOT
Date d'inscription : 18/03/2015

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeMer 8 Juin 2016 - 23:11

sylvainsolex a écrit:
Humour noir ou idées noires (merci Franquin)...

Hors sujet mais...le Docteur Guillotin dont vous parlez Joel, avait son cabinet à Auvers saint georges?

Le monde est bien tout petit !!!!
Oui c’est lui [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 771973

Navré pour le [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 976373
Revenir en haut Aller en bas
sergaï



Nombre de messages : 2474
Localisation : marseille
Date d'inscription : 10/07/2014

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 9 Juin 2016 - 11:35

Pour en revenir a Iannone, je pense que s'il n'a pas essayé de partir a l'extérieur, c'est que Lorenzo y était déjà:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
enndewell joel

enndewell joel

Nombre de messages : 5485
Age : 73
Localisation : LOT
Date d'inscription : 18/03/2015

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 9 Juin 2016 - 19:39

Vue la roue arrière décollée du sol de LORENZO.
LORENZO ne serait il pas meilleur freineur que lui ? et en étant trop prêt ne ce serait t'il pas fais piéger ???????
Car on voie bien qu'il est déjà bien en vrac.
Alors que LORENZO est parfaitement en ligne.
Revenir en haut Aller en bas
philwood

philwood

Nombre de messages : 12506
Age : 66
Localisation : yerres
Date d'inscription : 26/07/2011

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 9 Juin 2016 - 20:52

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
(hristian Bouchet
Revenir en haut Aller en bas
Le Xav

Le Xav

Nombre de messages : 750
Localisation : La verte Picardie
Date d'inscription : 26/01/2013

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 9 Juin 2016 - 20:58

C'est pas dit  que Iannone était en vrac à ce moment là

Y a des freineurs spectaculaires dans le plateau

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
enndewell joel

enndewell joel

Nombre de messages : 5485
Age : 73
Localisation : LOT
Date d'inscription : 18/03/2015

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 9 Juin 2016 - 21:10

Il devrait ce mettre au STUNT [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 998726
[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 509976
Revenir en haut Aller en bas
Le Xav

Le Xav

Nombre de messages : 750
Localisation : La verte Picardie
Date d'inscription : 26/01/2013

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 9 Juin 2016 - 21:20

Tu m'étonnes ! Very Happy

Ils ont l'air tellement faciles tous ces pilotes ... [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 101130
Revenir en haut Aller en bas
drummers

drummers

Nombre de messages : 1499
Localisation : dans le 92 ou dans le gravier...
Date d'inscription : 26/11/2010

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeJeu 9 Juin 2016 - 22:58

Voici une autre belle photo du WE !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Pifou

Pifou

Nombre de messages : 2405
Age : 44
Localisation : 91
Date d'inscription : 15/12/2010

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeVen 10 Juin 2016 - 0:03

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tht.fr
crigar

crigar

Nombre de messages : 1340
Age : 62
Localisation : 40 Landes sud
Date d'inscription : 14/02/2013

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeVen 10 Juin 2016 - 9:29

Freins Alpinestar montés sur la Suz...
Revenir en haut Aller en bas
EDOUARD Jean

EDOUARD Jean

Nombre de messages : 11581
Age : 73
Localisation : ARGELIERS dans L'Aude
Date d'inscription : 14/08/2011

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeVen 10 Juin 2016 - 12:32

Je viens de trouver la photo officielle du GP d' Assen. [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 809262

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6372
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeVen 10 Juin 2016 - 12:38

IL quand même fini par prendre une "pelle" !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
enndewell joel

enndewell joel

Nombre de messages : 5485
Age : 73
Localisation : LOT
Date d'inscription : 18/03/2015

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeVen 10 Juin 2016 - 13:50

Oui car il la roule ça pelle
Revenir en haut Aller en bas
enndewell joel

enndewell joel

Nombre de messages : 5485
Age : 73
Localisation : LOT
Date d'inscription : 18/03/2015

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeVen 10 Juin 2016 - 21:15

drummers a écrit:
Voici une autre belle photo du WE !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Tu as aussi le cadre qui est bien déchiqueté
Regarde au dessus du BO tu monte au raccordement entre la partie fonderie et la partie tôle emboutie
(Entre le Z et le U de SUZUKI)

Après une chute la soudure c'est un peut dépouiller et la partie tôle emboutie est bien enfoncée  [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 55116
Revenir en haut Aller en bas
crazytoon

crazytoon

Nombre de messages : 1415
Age : 45
Localisation : paris
Date d'inscription : 05/01/2013

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 13 Juin 2016 - 9:37

Il faut esperer que ce soit un effet visuel plutôt qu'une réalité, parce que le laisser partir comme ça, ce n'est pas sérieux...
joli coup d'oeil! :)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.3crazytoon.org
enndewell joel

enndewell joel

Nombre de messages : 5485
Age : 73
Localisation : LOT
Date d'inscription : 18/03/2015

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 13 Juin 2016 - 11:59

vue le pet ca m’étonnerais que ca soit visuel .
J'ai agrandis pour voir.
vue que j'ai réparer des cadres pendant 20 ans je n'ai pas de mérite
Revenir en haut Aller en bas
drummers

drummers

Nombre de messages : 1499
Localisation : dans le 92 ou dans le gravier...
Date d'inscription : 26/11/2010

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 13 Juin 2016 - 13:57

La photo est extrêmement retravaillée au niveau texture et couleurs.
Revenir en haut Aller en bas
philwood

philwood

Nombre de messages : 12506
Age : 66
Localisation : yerres
Date d'inscription : 26/07/2011

[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitimeLun 13 Juin 2016 - 16:30

Juste pour la photo ( essais inter-saison )

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
(hristian Bouchet
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




[GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: [GP] Montmelo 5 Juin 2016   [GP] Montmelo 5 Juin 2016 - Page 9 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
[GP] Montmelo 5 Juin 2016
Revenir en haut 
Page 9 sur 11Aller à la page : Précédent  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11  Suivant
 Sujets similaires
-
» 24h VTT Mauves sur loire (44) 11/12 Juin 2016
» Week end Club 10/11/12 Juin 2016
» Jardres (86) 12 juin 2016
» 25 juin 2016 = sortie club à St Etienne des Sorts (dept 30)
» RAID URBAIN samedi 11 juin 2016

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: ACTUALITES :: [GP]-
Sauter vers: