AccueilGalerieRechercherS'enregistrerConnexionNouveaux messages depuis dernière visite
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 43 utilisateurs en ligne :: 19 Enregistrés, 0 Invisible et 24 Invités :: 2 Moteurs de recherche

4stroke4ever, BM1150R, Buell-LN, Dialmax, EDOUARD Jean, electrode, falco15, Fanchiom, Gtommy, gégépérigord, hurricane, L'NRV, loupio, MANETON, marco91, Noël, Rorschach, spyderman 32, Srx56

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 187 le Lun 3 Déc 2012 - 14:45
Derniers sujets
» [GP] Johann Zarco
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeAujourd'hui à 12:02 par daniel63

» [WSBK] Argentine 2019
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeAujourd'hui à 10:30 par Charly

» [Oldies] Programmes et feuilles de temps du siècle dernier.
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeAujourd'hui à 10:20 par raymond duriez

» [GP125] All that you wanted to know on Aprilia RSA 125, and more, by Mr Jan Thiel and Mr Frits Overmars (PART 5)
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeAujourd'hui à 4:29 par Zrt1200

» [Oldies] Quizz??????
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 22:31 par bentou

» [Oldies] Honda NR 500 1979
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 20:44 par Marc

» [Oldies] Angel Nieto Mike Hailwood ( Part5 )
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 19:52 par philwood

» [Road racing] calendrier 2020
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 18:50 par mickey

» [Oldies] Les Voyages de Gulliver
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 16:39 par crigar

» [Oldies] Des livres sur la course moto
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 11:40 par Noël

» [MotoGP] 2020
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 11:15 par EDOUARD Jean

» [ WSBK ] 2020
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 9:09 par EDOUARD Jean

» [Pit Laners en course!] Clément Révolte (coupe YAMAHA R125)
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeHier à 4:37 par alextatic

» [Klass GP] le vigeant lien live timing
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 14 Oct 2019 - 20:34 par Ch.VOIGNIER

» [Technique] Frein sur fourche Earles ou télescopique ? le bon montage ?
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 14 Oct 2019 - 11:26 par Dialmax

» Mitch# 24 le retour, VMA EVO 7 ème et Dernier round 2019 : finale à Pau
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 14 Oct 2019 - 2:46 par MD-SF43

» [Oldies] circuit (de kart) de Villacoublay
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 13 Oct 2019 - 22:31 par dga

» Honda tour de france
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 13 Oct 2019 - 21:26 par Dukasuz

» [Technique] Comment trouver la dénomination exacte du matériau pour un bras oscillant?
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 13 Oct 2019 - 19:17 par Dan42

» [MotoGP] KTM
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 13 Oct 2019 - 13:59 par EDOUARD Jean

» [Endurance] Bol d'Or Circuit Paul Ricard 20-22 septembre 2019
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 13 Oct 2019 - 11:21 par dblg

» [Oldies] Malheureusement, ils sont partis...
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 13 Oct 2019 - 10:43 par Dialmax

» [Oldies] Ils ont p'loté la belle à culbuter de Varese (2ème partie)
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 13 Oct 2019 - 9:43 par damienfollenfant

» [Oldies] Jarno Saarinen, la star qui a révolutionné le pilotage... (Part 3)
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 13 Oct 2019 - 2:19 par DidierF

» Final Ulyimate cup LIVE VIDEO
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeSam 12 Oct 2019 - 13:44 par t2

» [Oldies] Honda 450,les cadres de course
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 11 Oct 2019 - 23:07 par Adco

» [Oldies] La R50 de Robert
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 11 Oct 2019 - 19:05 par Dialmax

» les DUCATI 175cc F3
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 11 Oct 2019 - 13:35 par motori49

» [Oldies] Helmut Fath
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 11 Oct 2019 - 7:10 par fredomono

» [GP] Fabio Quartararo
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 11 Oct 2019 - 7:01 par Pifou

La réclame...
Mots-clés
coupe zone classic race bourg 1973 2013 aermacchi aprilia eurosport charade 2018 motobecane triumph RACING side metiss ducati rouge daytona ROAD suzuki france yamaha geco wanted
Meilleurs posteurs
Marc
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
philwood
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
EDOUARD Jean
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
mickey
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
Pierre"PhilRead"
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
Fügner
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
Jarno
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
yves kerlo
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
janpol84
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
Dialmax
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting16[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting13[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Voting15 
La réclame...

Partagez
 

 [Oldies] Quizz?????? (Part 2)

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 5, 6, 7 ... 23 ... 40  Suivant
AuteurMessage
Jarno

Jarno

Nombre de messages : 8661
Localisation : Imatra sur Seine
Date d'inscription : 10/11/2009

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 24 Jan 2014 - 18:39

Hi hi hi moi qui étais tout content d'avoir à l'instant trouvé la Ravo sur le site Cold War Racers, je vois que j'arrive trop tard !  [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 998726 

 [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 241515 
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6208
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 24 Jan 2014 - 18:51

Ma grand mère m'avait montrer pour "ravauder" !
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
philwood

philwood

Nombre de messages : 12322
Age : 66
Localisation : yerres
Date d'inscription : 26/07/2011

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 24 Jan 2014 - 21:54

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Alors??
[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 809262

_________________
(hristian Bouchet
Revenir en haut Aller en bas
philippe7

philippe7

Nombre de messages : 3101
Age : 62
Localisation : nouméa, nouvelle-calédonie
Date d'inscription : 05/10/2011

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 24 Jan 2014 - 22:37

C'est la fête à Carlos pour célébrer quelque chose, ca !

de G à D , ? , Herweh ( accroupi ) , Sarron, Mang, Wimmer, Lavado, Cornu, Alan Carter, Fernand et Rainey.

edit : vraisemblablement 84 , puisque Lavado est N°1 en titre....j'aurais bien dit " les pilotes Yamaha font la fête " ( car même Mang était sur Yam en 84 ) mais il y a Manfred Herweh qui ne colle pas.... ou alors ce n'est pas lui ?

edit bis : ou alors ils sont en train de l'empoigner pour lui faire sa fête a coups de marteau , précisément parce que c'est un intrus dans le groupe des pilotes Yam .....
Revenir en haut Aller en bas
PLP

PLP

Nombre de messages : 751
Age : 62
Localisation : 46310 St Germain du Bel Air - Lot
Date d'inscription : 26/02/2012

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeVen 24 Jan 2014 - 22:55

Le ? ne serait pas Sito PONS sur JJ COBAS

Sinon en Yam cette année là il y avait aussi HUBIN, WEIBEL, MCLEOD...
Revenir en haut Aller en bas
Tic Tac

Tic Tac

Nombre de messages : 227
Age : 66
Localisation : en Bresse
Date d'inscription : 24/05/2011

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: ? ?   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeSam 25 Jan 2014 - 10:55

Philippe PAGANO...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.sicomin.com
Bruno vecchioni



Nombre de messages : 30
Localisation : Chateaudun
Date d'inscription : 03/01/2014

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 26 Jan 2014 - 15:29

Tic Tac a écrit:
Philippe PAGANO...






Non non il n y a pas de P PAGANO sur cette photo
Revenir en haut Aller en bas
MJL



Nombre de messages : 694
Localisation : Sanary sur mer
Date d'inscription : 18/02/2012

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 26 Jan 2014 - 15:56

Le pilote accroupi parait être Manfred Herweh (même cuir ES)
Revenir en haut Aller en bas
MJL



Nombre de messages : 694
Localisation : Sanary sur mer
Date d'inscription : 18/02/2012

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeDim 26 Jan 2014 - 16:10

C'est Sito Pons qui tire par le bras Manfred Herweh.
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6208
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 15:23

Pas facile de trouver un quizz et puis feuilletant dans archives je me suis dit ah! ça va tenir peut-être 5 mn !
Entre le nom l'année et où pendant que nous y sommes
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
spreyer

spreyer

Nombre de messages : 3210
Age : 46
Localisation : loire
Date d'inscription : 05/07/2012

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 16:28

John Hartle ?
Revenir en haut Aller en bas
herve

herve

Nombre de messages : 1476
Age : 68
Localisation : St Brevin/Nantes
Date d'inscription : 31/10/2010

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 16:35

Bon, je tente Mike Hailwood sur Manx bien sur..
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6208
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 16:40

Et ben non !
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
herve

herve

Nombre de messages : 1476
Age : 68
Localisation : St Brevin/Nantes
Date d'inscription : 31/10/2010

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 17:02

Bon... Derek Minter?
Revenir en haut Aller en bas
Ala Zorro



Nombre de messages : 1933
Localisation : SALON DE PROVENCE
Date d'inscription : 22/12/2011

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Aermacchi desmodromique   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 17:05

Apriliabarth a écrit:
Une autre variante , l ' Aermacchi desmodromique..

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Voici le côté droit d'une telle conversion mais il ne s'agit pas de la même machine
Ici le cadre à plaques Ala d'Oro a été retenu
Source internet
Belle réalisation

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
cat

cat

Nombre de messages : 4787
Age : 57
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 14/04/2011

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 17:53

Merci pour la photo coté droit de cette "aercati" [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 771973 
Revenir en haut Aller en bas
philwood

philwood

Nombre de messages : 12322
Age : 66
Localisation : yerres
Date d'inscription : 26/07/2011

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 19:09

C'est curieux que pour le quizz de l'ami Dialmax, tout le monde pense à un pilote Anglais  [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 55116 
Alors que dans les années 50, pratiquement tous les pilotes y on eu droit....Si ça se trouve c'est Depailler , mais je ne crois pas  scratch 
Alors Dialmax, Français, Anglais, N.Z etc....??

_________________
(hristian Bouchet
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6208
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeLun 27 Jan 2014 - 23:52

Pas anglais ni francais, la moto peut aider
Oblige de m'ecarter de l'ordi c'est pas pratique avec le tel !
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6208
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeMar 28 Jan 2014 - 16:00

Voici une seconde photo le N°9 est sur une dominator, le 18 a gagné cette course sur sa Manx, je pensais que certains passionnés allaient élucider rapidement, donc pas Anglais ni Français, le pays de la course n'est pas aux antipodes.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
spreyer

spreyer

Nombre de messages : 3210
Age : 46
Localisation : loire
Date d'inscription : 05/07/2012

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeMar 28 Jan 2014 - 16:06

Circuit Sachsenring  [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 55116 
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6208
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeMar 28 Jan 2014 - 16:10

Géographiquement parlant c'est déjà beaucoup mieux.
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
philwood

philwood

Nombre de messages : 12322
Age : 66
Localisation : yerres
Date d'inscription : 26/07/2011

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeMar 28 Jan 2014 - 16:28

Walter Scheimann ?

_________________
(hristian Bouchet
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6208
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeMar 28 Jan 2014 - 16:35

Comment pourrais-je dire ? Peut-être encore trop anglo saxon ou les consonnes ne sont pas adaptées et les voyelles preque un peu nombreuses!
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
Srx56

Srx56

Nombre de messages : 1523
Age : 64
Localisation : Morbihan
Date d'inscription : 24/09/2011

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeMar 28 Jan 2014 - 16:41

On serait pas plutôt à Brno en ex-Tchécoslovaquie ?
Revenir en haut Aller en bas
Dialmax

Dialmax

Nombre de messages : 6208
Age : 74
Localisation : Bourbonnais
Date d'inscription : 15/01/2013

[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitimeMar 28 Jan 2014 - 16:50

HAHA ! Ca prûle ,
Revenir en haut Aller en bas
http://blog.dialmax.fr/
Contenu sponsorisé




[Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Empty
MessageSujet: Re: [Oldies] Quizz?????? (Part 2)   [Oldies] Quizz?????? (Part 2) - Page 6 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
[Oldies] Quizz?????? (Part 2)
Revenir en haut 
Page 6 sur 40Aller à la page : Précédent  1 ... 5, 6, 7 ... 23 ... 40  Suivant
 Sujets similaires
-
» Record du 400m départ arrêté.
» QUIZZ matos
» [ANG] C. Ronaldo sur le départ
» Départ pour le Cap Nord
» QUIZZ très musclé !!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: OLDIES BUT GOODIES-
Sauter vers: