AccueilGalerieRechercherS'enregistrerConnexionNouveaux messages depuis dernière visite
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 44 utilisateurs en ligne :: 16 Enregistrés, 0 Invisible et 28 Invités :: 1 Moteur de recherche

bidule, carlovitch1, Christian7, Clubman, Dan42, dblg, EDOUARD Jean, Fred29, hurricane, la case, Lorys, philippon, popoffe, t2, trixolas, vé24

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 294 le Lun 18 Nov 2019 - 20:11
Derniers sujets
» [GP] GP de Catalogne 2020 à Barcelone les 25 - 26 et 27 Sept 2020
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeAujourd'hui à 15:18 par EDOUARD Jean

» Endurance.Finale à Estoril
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeAujourd'hui à 14:53 par cassandre

» [WSBK] 2021
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeAujourd'hui à 13:13 par Ricovdue

» [Oldies] Terrot 175 R,
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeAujourd'hui à 13:08 par Adco

» Moto GP 2021
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeAujourd'hui à 12:18 par EDOUARD Jean

» Claude Benelhadj
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeAujourd'hui à 11:56 par bubu

» (Oldies but goodies) 24 Heures du Mans 1983 Archives Duvivier
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeHier à 22:03 par yves kerlo

»  yamaha 750 tx en endurance
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeHier à 21:11 par MANETON

» [Oldies] Malheureusement, ils sont partis...
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeHier à 12:03 par jhonguy

»  [MotoGP] GP 2020 d' Emilia Romagna à Misano - Les 18 , 19 et 20 Sept 2020
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMer 23 Sep 2020 - 23:20 par sergaï

» ten years after
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMer 23 Sep 2020 - 19:49 par philwood

» [WSBK] Catalunya 2020
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMer 23 Sep 2020 - 12:57 par EDOUARD Jean

» [GP125] All that you wanted to know on Aprilia RSA 125, and more, by Mr Jan Thiel and Mr Frits Overmars (PART 5)
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMer 23 Sep 2020 - 11:50 par Maurice Specken

» Husqvarna c'est quoi
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMer 23 Sep 2020 - 10:24 par Fügner

» [Sorties] Trophées Jumeaux 2020
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 22 Sep 2020 - 20:51 par Fügner

» [BSB] Calendrier 2020
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 22 Sep 2020 - 13:34 par Charly

» LVM N°1073
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 22 Sep 2020 - 8:46 par jmasse

» (Oldies but goodies) Open Le Mans 1981
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 22 Sep 2020 - 8:26 par Mondialen

» [Oldies] Challenge Raymond Acat, Le Mans , 16 mars 1980
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 21 Sep 2020 - 22:17 par Thierry Noblesse

» [Oldies but goodies] 24 heures duMans 1982, archives Duvivier
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 21 Sep 2020 - 19:23 par yves kerlo

» [Oldies] Quizz (23)
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 21 Sep 2020 - 17:39 par jack177071

» [SORTIES] MH la pommeraye 2020
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 21 Sep 2020 - 11:50 par charlie grouniache

» [Oldies] Lino Tonti
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 21 Sep 2020 - 9:06 par Ala Zorro

» [Oldies] Des livres sur la course moto
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 21 Sep 2020 - 0:35 par patapoum

» [Oldies but goodies] Bol d'Or 1985
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeDim 20 Sep 2020 - 7:46 par dga

» [oldies] MV Agusta 203 dohc
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeSam 19 Sep 2020 - 14:39 par bentou

» 22e Grand Prix du Ried
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeSam 19 Sep 2020 - 13:28 par obaya

» [Oldies] Motobecane 125 S ( comme client) 32cv
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeSam 19 Sep 2020 - 10:03 par mickey

» [Oldies] Coupe Motobecane
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeVen 18 Sep 2020 - 22:39 par tripotemascagne

»  [Road Racing] 2020
[SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeVen 18 Sep 2020 - 20:56 par mickey

La réclame...
Mots-clés
eurosport 1980 coupe suzuki ducati rouge bourg bresse 1974 charade zone aprilia aermacchi france 2013 geco wanted 1976 RACING daytona side 1973 race honda yamaha ROAD
Meilleurs posteurs
Marc
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
EDOUARD Jean
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
philwood
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
Pierre"PhilRead"
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
mickey
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
Fügner
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
yves kerlo
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
Jarno
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
Dialmax
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
bubu
[SORTIES] Moto GP au Mans Voting16[SORTIES] Moto GP au Mans Voting13[SORTIES] Moto GP au Mans Voting15 
La réclame...

 

 [SORTIES] Moto GP au Mans

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
fab42

fab42

Nombre de messages : 48
Age : 32
Localisation : 42
Date d'inscription : 04/03/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMer 8 Mai 2013 - 17:32

Qui sera présent au Mans du 17 au 19 Mai pour le moto gp ?
Revenir en haut Aller en bas
Marc
Admin
Marc

Nombre de messages : 27987
Age : 62
Localisation : Villiers sur Marne (94)
Date d'inscription : 27/05/2008

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMer 8 Mai 2013 - 17:37

Peut-être.
Je n'ai pas encore vraiment décidé, mais si j'y vais, ce sera vendredi et samedi...
Le dimanche, on est mieux chez soi devant la télé!

[SORTIES] Moto GP au Mans 809262
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pit-lane.biz
Tim K

Tim K

Nombre de messages : 46
Localisation : SARTHE
Date d'inscription : 02/01/2012

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMer 8 Mai 2013 - 22:54

Moi, j'y serai pour ramasser les morceaux...

Cédric G.
Revenir en haut Aller en bas
Marie

Marie

Nombre de messages : 768
Age : 65
Localisation : Jura
Date d'inscription : 16/08/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeJeu 9 Mai 2013 - 4:34


J’y serai également du jeudi au dimanche soir pour officier en piste , j'ai hâte de voir tout ça de très très près [SORTIES] Moto GP au Mans 771973
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/home.php?
coupekawa

coupekawa

Nombre de messages : 618
Localisation : colmar
Date d'inscription : 20/06/2012

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Moto gp au mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeJeu 9 Mai 2013 - 7:29

Jy serai, a priori pour les 3 jours
Revenir en haut Aller en bas
fab43

fab43

Nombre de messages : 292
Age : 50
Localisation : haute loire
Date d'inscription : 04/10/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeJeu 9 Mai 2013 - 7:56

j'y serais à partir du jeudi.
C'est mon premier gp [SORTIES] Moto GP au Mans 771973 .
Revenir en haut Aller en bas
marcolivier



Nombre de messages : 122
Localisation : London
Date d'inscription : 23/09/2012

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeJeu 9 Mai 2013 - 22:21

je viens le dimanche depuis Paris, apresbma remtee (en cours) de Jerez [SORTIES] Moto GP au Mans 809262
Revenir en haut Aller en bas
Marc
Admin
Marc

Nombre de messages : 27987
Age : 62
Localisation : Villiers sur Marne (94)
Date d'inscription : 27/05/2008

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeJeu 9 Mai 2013 - 22:32

Les motos d'Yves Kerlo seront exposées chez Motul; quoi de mieux qu'un RDV le vendredi soir?

Revenir en haut Aller en bas
http://www.pit-lane.biz
fab42

fab42

Nombre de messages : 48
Age : 32
Localisation : 42
Date d'inscription : 04/03/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeVen 10 Mai 2013 - 18:37

C'est parfait alors (si c'est dans l'enceinte général et pas le paddock).

Pour ceux qui connaissent, de quel endroit on peut faire les meilleurs photos ?
Revenir en haut Aller en bas
buzz76

buzz76

Nombre de messages : 179
Age : 58
Localisation : Tu vois Elbeuf ? Bah pas loin...
Date d'inscription : 06/03/2012

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeVen 10 Mai 2013 - 18:43

Marc a écrit:
Peut-être.
Le dimanche, on est mieux chez soi devant la télé!

[SORTIES] Moto GP au Mans 809262

On est pas mal non plus assis dans la tribune ACO face à l'écran géant et aux stands moto3... La télé est grande et en plus on peut palper l'émotion en direct.
Bon d'accord, le canapé n'est pas confortable, c'est très bruyant (bouchons obligatoires) et ça caille souvent car assis sans bouger à l'ombre et au vent. Mais si ce n'était pas bien, je n'y retournerais pas tous les ans depuis début 80 (quand c'est au Mans)...
J'y serai de vendredi matin jusqu'à la fin du GP.
Est-ce accès libre pour voir les motos nucléaires de Y.Kerlo ou faut-il montrer patte blanche et être un "élu" ?
Revenir en haut Aller en bas
EDOUARD Jean

EDOUARD Jean

Nombre de messages : 13314
Age : 73
Localisation : ARGELIERS dans L'Aude
Date d'inscription : 14/08/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeVen 10 Mai 2013 - 18:58

Motos de Yves chez Motul [SORTIES] Moto GP au Mans 55116 , avec le peu de conso d' huile pour la fourche , il doit être bien aimé . [SORTIES] Moto GP au Mans 116295
Revenir en haut Aller en bas
buzz76

buzz76

Nombre de messages : 179
Age : 58
Localisation : Tu vois Elbeuf ? Bah pas loin...
Date d'inscription : 06/03/2012

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeVen 10 Mai 2013 - 19:15

fab42 a écrit:
C'est parfait alors (si c'est dans l'enceinte général et pas le paddock).

Pour ceux qui connaissent, de quel endroit on peut faire les meilleurs photos ?

Quand on est spectateur lambda (c'est à dire cantonné derrière les grillages), il y a trois endroits où l'on n'est pas très loin de la piste. Les freinages du garage vert, du chemin aux bœufs et du musée. Avec un numérique à peu près normal, on y arrive si tant est qu'il possède un zoom X10 et le mode rafale. Un monopode pour la stabilité et roule bouboule. Bon, au chemin aux bœuf, en MotoGP, ça arrive vite qu'en même...
Depuis qu'ils ont refait le garage vert, on est un peu plus éloigné, mais ça le fait encore.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Ces photos ont été faites avec un vieux bridge Panasonic, ça permet quelques souvenirs d'amateur.
Revenir en haut Aller en bas
fab43

fab43

Nombre de messages : 292
Age : 50
Localisation : haute loire
Date d'inscription : 04/10/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeVen 10 Mai 2013 - 20:17

Merci pour les infos Buzz76 [SORTIES] Moto GP au Mans 771973
Revenir en haut Aller en bas
yves kerlo

yves kerlo

Nombre de messages : 8915
Age : 67
Localisation : Vallabrègues 30
Date d'inscription : 22/09/2010

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeSam 11 Mai 2013 - 17:56

buzz76 a écrit:

Est-ce accès libre pour voir les motos nucléaires de Y.Kerlo ou faut-il montrer patte blanche et être un "élu" ?

Je ne sais pas encore où ça va être.
L'an dernier l'expo Motul était installée dans le grand bâtiment qui se trouve dans le Village spectateurs, à la corde de la courbe Dunlop, cette année...?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.kerloclassic.com
diablo262

diablo262

Nombre de messages : 157
Age : 52
Localisation : Retiers
Date d'inscription : 02/04/2012

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeSam 11 Mai 2013 - 18:04

[SORTIES] Moto GP au Mans 809262 J’y serai également du jeudi au dimanche hihihi sur le houx
Revenir en haut Aller en bas
Marc
Admin
Marc

Nombre de messages : 27987
Age : 62
Localisation : Villiers sur Marne (94)
Date d'inscription : 27/05/2008

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 13 Mai 2013 - 22:03

Pour ceux qui ont le chance d'avoir accès au paddock, en voici le plan...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pit-lane.biz
Philippe Debarle

Philippe Debarle

Nombre de messages : 1290
Localisation : France
Date d'inscription : 04/01/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 13 Mai 2013 - 22:07

Et pour ceux qui ont la chance d'avoir un parapluie, voici la météo : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
marcolivier



Nombre de messages : 122
Localisation : London
Date d'inscription : 23/09/2012

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 13 Mai 2013 - 22:16

Je me suis arrêté au circuit ce midi, lors de ma remontée vers Paris: pas de plan de circuit dispo en impression. Rien avant mercredi/jeudi. Tout se monte doucement, mais sans l'essentiel de la troupe. Bon, il y a du y avoir de la casse car les pompiers ont débarqué.

Bref, on était pas encore vendredi :-)

Marc
Revenir en haut Aller en bas
Marc
Admin
Marc

Nombre de messages : 27987
Age : 62
Localisation : Villiers sur Marne (94)
Date d'inscription : 27/05/2008

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeLun 13 Mai 2013 - 23:45

Philippe Debarle a écrit:
Et pour ceux qui ont la chance d'avoir un parapluie, voici la météo : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[SORTIES] Moto GP au Mans 2878

Je suis à deux doigts de regarder ça à la télé, bien au chaud...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pit-lane.biz
Marie

Marie

Nombre de messages : 768
Age : 65
Localisation : Jura
Date d'inscription : 16/08/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 14 Mai 2013 - 2:49


[SORTIES] Moto GP au Mans 498886

Pfffiou!! Marc!! Tu roules l'hiver à deux roues dans la neige à -15° et c'est quelques goutes d'eau qui vont t'arrêter!!
Je n'y crois pas!! [SORTIES] Moto GP au Mans 584741

lol!
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/home.php?
Jarno

Jarno

Nombre de messages : 8661
Localisation : Imatra sur Seine
Date d'inscription : 10/11/2009

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 14 Mai 2013 - 11:52

Retour du Pays Basque hier, sur l'autoroute à deux voies un des camions Repsol Honda MotoGP rejoignant Le Mans a commencé à déboîter juste quand j'arrivais (vous savez le fameux "coup de volant avec cligno dans le mouvement" cher aux routiers...)

Au dernier moment il m'a vu et il s'est rabattu mais, une fois la chaleur dissipée, je souriais sous cape que ce soit le camion Repsol qui ait failli me foutre dans le rail !

Décidément l'Espagne et moi c'est pas gagné [SORTIES] Moto GP au Mans 809262
Revenir en haut Aller en bas
drummers

drummers

Nombre de messages : 1531
Localisation : dans le 92 ou dans le gravier...
Date d'inscription : 26/11/2010

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 14 Mai 2013 - 11:56

Ca devait être Marquez au volant lol!
Revenir en haut Aller en bas
Marc
Admin
Marc

Nombre de messages : 27987
Age : 62
Localisation : Villiers sur Marne (94)
Date d'inscription : 27/05/2008

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 14 Mai 2013 - 11:58

Non, Marquez aurait été au contact sans se rabattre...

lol!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pit-lane.biz
yves kerlo

yves kerlo

Nombre de messages : 8915
Age : 67
Localisation : Vallabrègues 30
Date d'inscription : 22/09/2010

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 14 Mai 2013 - 12:19

Tu pourrais faire un sondage...?

Qui aurait été responsable, Marques ou Jarno?

[SORTIES] Moto GP au Mans 771973
Revenir en haut Aller en bas
http://www.kerloclassic.com
Marie

Marie

Nombre de messages : 768
Age : 65
Localisation : Jura
Date d'inscription : 16/08/2011

[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitimeMar 14 Mai 2013 - 13:37


En fait Jarno, l'Espagne te sourit quand -même un peu, puisque tu as échappé à la mort sous un gros camion fou; Repsol ou pas le chauffeur est craignos ;-)

Mon fils ainé vient avec moi au Mans , j'ai une place invité pour lui, mais il n'aura pas accès aux paddock, voilà bien toute la reconnaissance de la Dorna pour toutes mes heures au compteur pour eux!!
Si quelqu'un à une solution pour mon gamin afin qu'il puisse voir un peu ce qu'il se passe au moins deux petites heures jeudi dans les stands ce serait formidable, c'est son premier GP , en plus je suis entrain de le décider de devenir commissaire !
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/home.php?
Contenu sponsorisé




[SORTIES] Moto GP au Mans Empty
MessageSujet: Re: [SORTIES] Moto GP au Mans   [SORTIES] Moto GP au Mans Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
[SORTIES] Moto GP au Mans
Revenir en haut 
Page 1 sur 4Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» Le mans sur TF1
» Fermeture de la ligne Caen-Le Mans-Tours ?
» (Le Mans) Le réseau SETRAM.
» CLASSEMENT GRAND EST MOTO AVANT LA FINALE DE THIONVILLE
» Grogne sur la ligne Caen - Le Mans - Tours

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: DIVERS :: SORTIES-
Sauter vers: