AccueilCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerConnexionNouveaux messages depuis dernière visite
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 14 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 14 Invités :: 1 Moteur de recherche

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 187 le Lun 3 Déc 2012 - 6:45
Derniers sujets
» [Oldies] Quizz??????
Aujourd'hui à 17:15 par philippe7

» [Oldies] Angel Nieto, Mike Hailwood, etc... ( Part 4 )
Aujourd'hui à 13:21 par Adco

» [Oldies] C'était le bon temps...
Aujourd'hui à 11:49 par DidierF

» [WSBK] 2018
Aujourd'hui à 11:05 par t2

» [Oldies] Jarno Saarinen, la star qui a révolutionné le pilotage... (Part 3)
Aujourd'hui à 6:20 par Pierre"PhilRead"

» Jean François Baldé
Aujourd'hui à 4:32 par bike70

» [Oldies] Daytona 1973
Aujourd'hui à 3:03 par Pierre"PhilRead"

» [Oldies] Mondial Piega
Aujourd'hui à 3:01 par perruche

» Bol d'Or 1979
Aujourd'hui à 2:32 par bike70

» [MotoGP] Tech3
Hier à 23:11 par hoan

» Specs roulements de boîte.
Hier à 13:09 par Polux rsv

» [Oldies] Ch. Ravel
Hier à 11:36 par justin

» [OLDIES] Restauration de mon side-car des années 1974/1975 (chassis court)
Hier à 11:36 par Mecafly

» [Oldies] Malheureusement, ils sont partis...
Hier à 10:47 par Fügner

» Grand Prix de France 1974
Hier à 9:31 par daniel63

» [ePower] Recensement des motos électriques...
Hier à 6:20 par Pasky

» [Oldies] Le mystère des antipodes, ces usines à champions bien trempés
Hier à 2:58 par philippe7

» [FSBK] Saison 2018
Mer 13 Déc 2017 - 9:33 par EDOUARD Jean

» (Oldies) Les Aermacchi deux temps
Mer 13 Déc 2017 - 7:44 par Thierry Noblesse

» [GP] Eurosport: du changement!
Mer 13 Déc 2017 - 3:54 par Toop

» KTM, une entreprise de nain qui dévore du géant
Mer 13 Déc 2017 - 0:29 par Fügner

» [Oldies] Les transporteurs de motos des paddocks
Mar 12 Déc 2017 - 13:58 par Dialmax

» [Road racing] Saison 2018
Mar 12 Déc 2017 - 12:10 par mickey

» [Road Racing] Limite d'age mountain course
Mar 12 Déc 2017 - 4:19 par richardlemur

»  [Oldies] Les découvertes de Tonton Hubert (Part 4)
Mar 12 Déc 2017 - 1:47 par Dan42

» [Oldies] Side-Car: quelques images
Lun 11 Déc 2017 - 12:11 par philwood

» [Oldies] Course de côte du Mont Ventoux, juin 1970
Lun 11 Déc 2017 - 10:08 par bouillotte84

» [Oldies] Jack Findlay, pilote de légende
Lun 11 Déc 2017 - 5:17 par BOOZE

» [Moteurs] Équilibrage dynamique vilebrequin
Dim 10 Déc 2017 - 15:23 par Dialmax

» [Oldies] Ils ont p'loté la belle à culbuter de Varese (2ème partie)
Dim 10 Déc 2017 - 13:19 par Ala Zorro

La réclame...

Mots-clés
geco suzuki 2013 yamaha moto aermacchi 2017 race HOnda temps bourg wanted fourche classic norton 1973 eurosport RACING ROAD metiss coupe triumph icgp side ducati jumeaux
Meilleurs posteurs
Marc
 
philwood
 
mickey
 
Pierre"PhilRead"
 
Jarno
 
Fügner
 
yves kerlo
 
EDOUARD Jean
 
janpol84
 
bubu
 

Partagez | 
 

 [Oldies] Hommage à Patrick Pons

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 10, 11, 12  Suivant
AuteurMessage
Pierre"PhilRead"

avatar

Nombre de messages : 8685
Localisation : Avignon
Date d'inscription : 17/10/2012

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mer 22 Jan 2014 - 4:19

Samedi 9 Aout 1980,veille du GP d'Angleterre a Silverstone.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

  A l'epoque je bossais chez Renault a Boulogne-Billancourt et mon restaurant habituel se trouvait rue de Silly.Il devait habiter dans le coin car de temps en temps je l'apercevais,le "fonceur absolu" comme le surnommait Dieter Braun dans "Cheval de Fer"......
Revenir en haut Aller en bas
oliv



Nombre de messages : 36
Localisation : ouest
Date d'inscription : 10/12/2012

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Dim 26 Jan 2014 - 14:11

Patrick Pons et Christian Bourgeois à Daytona 75:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
justin



Nombre de messages : 938
Localisation : ile de france
Date d'inscription : 16/02/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Dim 26 Jan 2014 - 14:53

Entre les deux,le dosseret ELF, c'est la Yam d'O. Chevallier n° 88 dont Pierre Soulas s'occupait.
Revenir en haut Aller en bas
oliv



Nombre de messages : 36
Localisation : ouest
Date d'inscription : 10/12/2012

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Dim 26 Jan 2014 - 15:18

justin a écrit:
Entre les deux,le dosseret  ELF, c'est la Yam d'O. Chevallier n° 88 dont Pierre Soulas s'occupait.
La voici (déjà postée dans le sujet "L'incroyable univers du "Cheval"!):
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
et voici celle de Patrick:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
JH42

avatar

Nombre de messages : 3908
Age : 62
Localisation : 43400 le chambon sur lignon
Date d'inscription : 26/08/2012

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Dim 23 Fév 2014 - 14:09

alors comme ça, chez les anglais, parler de "french road racer" jusqu'en 1970, c'était de l'humour ... et puis vient :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]" />
issu de Motor Cycling 75
Revenir en haut Aller en bas
pépé gros pouces

avatar

Nombre de messages : 145
Age : 76
Localisation : 32 Gers
Date d'inscription : 03/12/2010

MessageSujet: hommage a patrick pons   Dim 16 Mar 2014 - 16:29

Bonsoir
j’essaie d'envoyer une photo
de Patrick à Nogaro
  
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
http://motos-course-anciennes.blogspot.com/
Dukasuz

avatar

Nombre de messages : 2387
Age : 62
Localisation : Marseille, côte bleue
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Lun 17 Mar 2014 - 6:42

1973 , première saison en GP, premiers points, un an après la coupe Kawa...  

Les 2 photos suivantes ont été postées p.2 mais en format plus réduit (plaquette Yamaha).
Toutes ces photos sont de François Beau.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Patrick dans la cour des grands, même pas peur...on sort la grosse attaque!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
pépé gros pouces

avatar

Nombre de messages : 145
Age : 76
Localisation : 32 Gers
Date d'inscription : 03/12/2010

MessageSujet: Hommage à Patrick Pons   Lun 17 Mar 2014 - 16:21

Bonsoir
je me suis aperçu que ma photo de Patrick n'était pas net
je la remet en mieux
Cm
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
http://motos-course-anciennes.blogspot.com/
Alynpier

avatar

Nombre de messages : 259
Age : 65
Localisation : Paris-Est
Date d'inscription : 04/12/2013

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 0:14

Et derrière lui, je pense que c'est PIF (Claude FIOR) qu'on voit. Le même, un peu plus tôt ou plus tard...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Quand à cette autre photo (déjà publiée sur ce fil), le n° 29, c'est Jean-Pierre OUDIN :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
http://lagrangedelavaud.overblog.com/
pépé gros pouces

avatar

Nombre de messages : 145
Age : 76
Localisation : 32 Gers
Date d'inscription : 03/12/2010

MessageSujet: Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 3:48

Bonjour Alynpier
Merci pour ce détail que je n’avais pas remarqué !        
(car c’est ma compagne qui avait pris les photos)
et merci pour nous avoir mis cette photo, que ja vais faire suivre à Guy Maillet qui était mécanicien de Patrick et ensuite celui de Marc Gentil chez Fior
Cdt
CM
Revenir en haut Aller en bas
http://motos-course-anciennes.blogspot.com/
Alynpier

avatar

Nombre de messages : 259
Age : 65
Localisation : Paris-Est
Date d'inscription : 04/12/2013

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 4:41

Pour autant que je me souvienne, Pif n'était pas engagé dans cette course mais il faisait la mécanique pour Meilland... A vérifier sur la liste des engagés.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Sur ce coup-là, je m'étais contenté de faire l'habillage polyester et la "déco". En collant en vitesse un peu de venilia vert pour faire un semblant de déco, juste avant l'entrée en piste...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le blouson rouge derrière, il me semble que c'est Jean Lafond, qu'on retrouvera d'ailleurs par la suite sur la machine de Pif :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
http://lagrangedelavaud.overblog.com/
raspoutine



Nombre de messages : 442
Localisation : normandie
Date d'inscription : 07/09/2012

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 12:54

et sur la dernière Phil Berthelin ,me semble-t-il
Revenir en haut Aller en bas
doublos



Nombre de messages : 48
Localisation : Laveno (It), La Ciotat (F)
Date d'inscription : 05/08/2013

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 14:34

Alynpier a écrit:
Et derrière lui, je pense que c'est PIF (Claude FIOR) qu'on voit. Le même, un peu plus tôt ou plus tard...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Quand à cette autre photo (déjà publiée sur ce fil), le n° 29, c'est Jean-Pierre OUDIN :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Bonsoir,

Et le numéro 21, c'est Pascal Séguéla, que l'on voit sur la photo ci-dessous prise quelques mois auparavant au Ricard lors des esssais de début de saison.
La TZ est une ex Katayama, achetée par Christian Dubuisson que l'on voit sur la photo, aprés son terrible accident à Mallory, il a prété sa machine à Pascal pendant une ou deux saisons.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
doublos



Nombre de messages : 48
Localisation : Laveno (It), La Ciotat (F)
Date d'inscription : 05/08/2013

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 14:36

doublos a écrit:
Alynpier a écrit:
Et derrière lui, je pense que c'est PIF (Claude FIOR) qu'on voit. Le même, un peu plus tôt ou plus tard...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Quand à cette autre photo (déjà publiée sur ce fil), le n° 29, c'est Jean-Pierre OUDIN :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Bonsoir,

Et le numéro 21, c'est Pascal Séguéla, que l'on voit sur la photo ci-dessous prise quelques mois auparavant au Ricard lors des esssais de début de saison.
La TZ est une ex Katayama, achetée par Christian Dubuisson que l'on voit sur la photo, aprés son terrible accident à Mallory, il a prété sa machine à Pascal pendant une ou deux saisons.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Sorry, voici la bonne photo (désolé pour la qualité)...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
philippe7

avatar

Nombre de messages : 2430
Age : 60
Localisation : nouméa, nouvelle-calédonie
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 15:25

doublos a écrit:

Quand à cette autre photo (déjà publiée sur ce fil), le n° 29, c'est Jean-Pierre OUDIN :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Bonsoir,

Et le numéro 21, c'est Pascal Séguéla, que l'on voit sur la photo ci-dessous prise quelques mois auparavant au Ricard lors des esssais de début de saison.

Et pour être tout à fait complet, sur la moto grise en arrière plan je suis quasi-certain que c'est Gérard Choukroun - qui bien qu'en "pré-retraite" de la moto participait encore pour le plaisir à quelques courses de temps en temps. J'avoue que je ne pensais pas qu'il roulait encore en 1980, qui doit être l'année de cette photo puisque Patrick est visiblement sur une 500 TZ .
Revenir en haut Aller en bas
Alynpier

avatar

Nombre de messages : 259
Age : 65
Localisation : Paris-Est
Date d'inscription : 04/12/2013

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 15:52

Je pensais plutôt que c'était des 750... A ma connaissance, JP avait une OW31 et c'est sûrement celle-là qu'on voit...
A moins que...

  
Revenir en haut Aller en bas
http://lagrangedelavaud.overblog.com/
Jarno

avatar

Nombre de messages : 8659
Localisation : Imatra sur Seine
Date d'inscription : 10/11/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 16:49

Oudin et Chouchou sont sans aucun doute sur des TZ750 (mais pas des 0W31) mais indiscutablement Pons est sur une TZ500 (plaques jaunes, carénage, réservoir, selle différents...)
Revenir en haut Aller en bas
philippe7

avatar

Nombre de messages : 2430
Age : 60
Localisation : nouméa, nouvelle-calédonie
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 16:51

Tu as raison, les autres machines sont bien des 750, il y a juste celle de Pons qui pour moi est une 500 (plaques jaunes, et surtout bras oscillant à section carrée) . Si la photo est prise à Nogaro en 1980 , ça collerait puisque Patrick a remporté l'Open sur une 500 précisément. Quand à savoir pourquoi il avait choisi la 500 plutôt que sa 750, ce n'est vraisemblablement pas pour les performances supérieures, mais plutôt pour la faire rouler un peu et améliorer les réglages en vue de la saison de Grand Prix ?

edit : oups.... grillé par Jarno. Bref, nous sommes bien d'accord !
Revenir en haut Aller en bas
Jarno

avatar

Nombre de messages : 8659
Localisation : Imatra sur Seine
Date d'inscription : 10/11/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 18 Mar 2014 - 17:29

En 1980 Patrick Fernandez a préféré rouler en TZ500 au MJ200 il me semble
Revenir en haut Aller en bas
Alynpier

avatar

Nombre de messages : 259
Age : 65
Localisation : Paris-Est
Date d'inscription : 04/12/2013

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Ven 21 Mar 2014 - 1:45

Jarno a écrit:
Oudin et Chouchou sont sans aucun doute sur des TZ750 (mais pas des 0W31) mais indiscutablement Pons est sur une TZ500 (plaques jaunes, carénage, réservoir, selle différents...)
Renseignement pris auprès de l'intéressé, JP Oudin disposait d'une OW31 (et non d'une TZ750) achetée neuve en 1980. Il a fait quelques bons résultats en 80/81 mais la disparition de la catégorie l'a poussé peu à peu vers l'endurance où il a fait la carrière très honorable que l'on sait.
Aujourd'hui promoteur immobilier du côté de St-Raphaël, il sera des nôtres à la Sunday Ride Classic. D'ailleurs, il dispose encore de quelques "engins" intéressants (500 RG entre autres) en parfait état de marche, et je vais essayer de le convaincre de participer (l'an prochain) à la SRC... Je me ferai un plaisir de le seconder, comme au bon vieux temps !
 
Revenir en haut Aller en bas
http://lagrangedelavaud.overblog.com/
Tonton Hub

avatar

Nombre de messages : 3759
Localisation : Yvelines, France
Date d'inscription : 05/01/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Ven 21 Mar 2014 - 1:58

Jarno

Patrick Fernandez à bien remporté le Moto journal 1980 au guidon d'une TZ 500 aux couleurs de " Banga " sous la pluie .
La Moto était aux couleurs "Banga" car Patrick était sponsorisé à l'époque par Pernod qui était le concurrent de Ricard .
Et l'épreuve se déroulant sur le circuit Ricard , voilà le pourquoi du comment .
Cette TZ 500 était à l'époque prêtée par Jean Claude Olivier ( Sonauto ).
Elle existe toujours dans la collection de Laurent moto concessionnaire Yamaha à St Priest près de Lyon .

En 1981, c'est Marc Fontan qui remportera le Moto Journal 200 au guidon de la Yamaha 500 0W53 du Team Gauloises .
Cette moto roulera à la Sunday Ride Classic aux mains de Giacomo Agostini .

H.R
Revenir en haut Aller en bas
philippe7

avatar

Nombre de messages : 2430
Age : 60
Localisation : nouméa, nouvelle-calédonie
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Ven 21 Mar 2014 - 2:38

Alynpier a écrit:
Jarno a écrit:
Oudin et Chouchou sont sans aucun doute sur des TZ750 (mais pas des 0W31) mais indiscutablement Pons est sur une TZ500 (plaques jaunes, carénage, réservoir, selle différents...)
Renseignement pris auprès de l'intéressé, JP Oudin disposait d'une OW31 (et non d'une TZ750) achetée neuve en 1980.

Alympier, Jarno te taquine amicalement mais ici, tu es sur pit-lane, le plusse meilleur de tous les forums du monde sur l'histoire de la course moto, et il convient d'y être précis , au risque de passer pour des pit-nailleurs...

C'est une simple question de terminologie :

la Yam 0W31 est la 750 d'usine, apparue en 1976 à quelques exemplaires seulement.

A partir de 1977 , la version "compé-client" de la TZ750 (qui n'avait quasiment pas évolué depuis sa sortie en 1974), le modèle dit "D", était par contre une évolution très significative de la machine, ressemblant à s'y méprendre à la 0W31 de l'année précédente ( cadre cantilever, un pot sous la selle, habillage identique etc....) mais qui n'en avait pas les subtilités techniques et pièces spéciales des "vraies" machines d'usine.

Ce qui fait qu'à partir de ce moment là, tout le monde dans le milieu, y compris les pilotes, mécanos, journaleux, qui étaient les premiers concernés, ont affublé ces machines du surnom de "0W31" pour les distinguer des vieilles TZ à deux amortisseurs arrière.

Mais ça, c'était avant, c'était "à l'époque"....aujourd'hui, nous nous prétendons "historiens" et dès lors, il faut essayer d'utiliser les appellations adéquates.

Pour illustrer ce qui précède, ci dessous une photo de la TZ 750 A de 1974 ( mais les B de 1975 et les C de 1976 étaient quasi identiques)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

...et ci-dessous, une TZ 750 E de 1978 ( mais la D de 1977 et la F de 1979/1980 étaient quasi identiques...)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Si Jean-Pierre Oudin a acheté sa machine neuve en 1980, c'est vraisemblablement une TZ 750 "F" .

Maintenant, si il préfère l'appeler 0W31, ce n'est pas un problème, il n'est sûrement pas le seul ( mon copain Pascal Renaudat cherchait partout des pneus pour "OW31" pour rouler aux dernières coupes ML...) , et ca reste un détail après tout. Mais c'est une TZ 750.
Revenir en haut Aller en bas
Alynpier

avatar

Nombre de messages : 259
Age : 65
Localisation : Paris-Est
Date d'inscription : 04/12/2013

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Ven 21 Mar 2014 - 5:20

philippe7 a écrit:
Si Jean-Pierre Oudin a acheté sa machine neuve en 1980, c'est vraisemblablement une TZ 750 "F" .
Dont acte !
Je lui ai simplement demandé quelle était sa machine et sa provenance, maintenant peut-être faudrait-il retrouver la facture pour savoir ce que Yamaha lui a vendu ?
 

Ceci dit, j'apprécie les qualités "historiques" de ce forum, bien plus pointu que ce que j'ai jamais su...
Revenir en haut Aller en bas
http://lagrangedelavaud.overblog.com/
Edouard B.

avatar

Nombre de messages : 1209
Age : 32
Localisation : Paris
Date d'inscription : 30/05/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Ven 21 Mar 2014 - 6:14

En fait ce qu'on est en train de dire c'est que Yamaha n'a jamais vendu d'0W31, que des TZ750 Wink


Dernière édition par Edouard B. le Lun 7 Sep 2015 - 1:59, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Edouard B.

avatar

Nombre de messages : 1209
Age : 32
Localisation : Paris
Date d'inscription : 30/05/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Ven 21 Mar 2014 - 6:27

Cela dit ça ne m'étonnerait pas qu'il y ait éventuellement eu quelques "0W31" dans les documents Sonauto, tout le monde parlait de cette moto comme ça (je ne jette pas la pierre aux gens qui disent 0W31, moi-même ça m'arrive, le tout c'est de savoir la différence).
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Oldies] Hommage à Patrick Pons
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 5 sur 12Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 10, 11, 12  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Oldies] Hommage à Patrick Pons
» patrick pons
» Nouvelle réalisation MT-09 chez Patrick Pons Bastille
» 530 TMAX ABS Brazil by Patrick Pons Grande Armée
» [GP] HOMMAGE A SHOYA

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: OLDIES BUT GOODIES-
Sauter vers: