AccueilCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerConnexionNouveaux messages depuis dernière visite
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 40 utilisateurs en ligne :: 19 Enregistrés, 1 Invisible et 20 Invités :: 2 Moteurs de recherche

2stroke4ever, daniel du 07, EDOUARD Jean, jaja, jeanmichel.court, jeanyves.divoux, jicel, koenich, la denrée, Lorys, louis38, LucF, MANETON, NADINE K, Pasky, Pierre"PhilRead", Thieu, Wiz, zan

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 187 le Lun 3 Déc 2012 - 14:45
Derniers sujets
» [GP125] All that you wanted to know on Aprilia RSA 125, and more, by Mr Jan Thiel and Mr Frits Overmars (PART 5)
Aujourd'hui à 11:37 par Jan Thiel

» [GP] Johann Zarco
Aujourd'hui à 11:13 par EDOUARD Jean

» [Oldies] C'était le bon temps...
Aujourd'hui à 10:24 par EDOUARD Jean

» [Oldies] Les motos JBB, toute une histoire...
Aujourd'hui à 10:05 par Dan42

» [GP] Fabio Quartararo
Aujourd'hui à 10:00 par Dan42

» [Oldies] Le mystère des antipodes, ces usines à champions bien trempés
Aujourd'hui à 9:38 par singleton560

» [Oldies] 50cc de vitesse : Toute leur histoire ! (partie 2)
Aujourd'hui à 8:25 par 2strokeman

» [BSB] Brands Hatch GP 2018
Aujourd'hui à 6:30 par Athily

» [Oldies] Renzo Pasolini, photos insolites
Hier à 23:26 par Adco

» [Oldies] IZH SH-12
Hier à 20:14 par spyderman 32

»  [Promosport] Circuit Bugatti au Mans les 21 et 2 juillet 2018
Hier à 18:25 par EDOUARD Jean

» visite de sudiste chez les beaucerons...
Hier à 12:56 par MJL

» [Road racing] Saison 2018
Hier à 11:27 par saccala

» Rappel soupape Motogp
Hier à 10:45 par Dan42

» [Oldies] Quizz??????
Hier à 8:57 par Ala Zorro

» [WSBK] 2019
Hier à 0:58 par Pifou

» [Oldies] Lino Tonti
Sam 21 Juil 2018 - 22:42 par Adco

» [GP] Chaises musicales ou resignature pour 2019.
Sam 21 Juil 2018 - 19:31 par EDOUARD Jean

» [Road Racing] TT 2018
Sam 21 Juil 2018 - 19:21 par Philippe Debarle

» [ oldies ] Angel Nieto Mike Hailwood ( Part 4 )
Sam 21 Juil 2018 - 19:03 par philwood

» [SORTIES] MH la Pommeraye 2018
Sam 21 Juil 2018 - 11:02 par singleton560

» Honda VFR750r RC30 et autres V4
Sam 21 Juil 2018 - 10:06 par Dan42

» MOTOS FULGUR 750 FV1 & FVX de 1989 à 1991
Ven 20 Juil 2018 - 23:06 par 2strokeman

» [Sorties] Musée du moteur Saumur
Ven 20 Juil 2018 - 22:57 par 2strokeman

» [Oldies] Rolf Biland
Ven 20 Juil 2018 - 20:09 par enndewell joel

» [FSBK] Pau Arnos 2018 les 13 - 14 et 15 juillet .
Jeu 19 Juil 2018 - 10:02 par EDOUARD Jean

» [Oldies] Malheureusement, ils sont partis...
Mer 18 Juil 2018 - 20:11 par santi

» Transferts précoces ou "jeunisme"?
Mer 18 Juil 2018 - 17:44 par EDOUARD Jean

» [Oldies] Portal 250 RS Critérium
Mer 18 Juil 2018 - 9:31 par Portal Passion

» [Road racing] Open Trophy Chimay 2018
Mer 18 Juil 2018 - 9:09 par loupio

La réclame...
Mots-clés
2013 france triumph RACING eurosport ducati rouge norton aprilia 1973 geco wanted classic coupe 2018 side ravel fourche ROAD suzuki moto aermacchi HOnda zone icgp yamaha
Meilleurs posteurs
Marc
 
philwood
 
mickey
 
Pierre"PhilRead"
 
Jarno
 
Fügner
 
EDOUARD Jean
 
yves kerlo
 
janpol84
 
bubu
 
La réclame...

Partagez | 
 

 [Oldies] Hommage à Patrick Pons

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 10, 11, 12  Suivant
AuteurMessage
bike70

avatar

Nombre de messages : 230
Localisation : Poitiers
Date d'inscription : 16/12/2009

MessageSujet: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Jeu 28 Juil 2011 - 8:43

Bientôt ce sera le triste anniversaire de l'accident mortel de Patrick Pons ... j'aimerai refaire la page que je lui ai consacré dans BIKE 70 ... elle n'est pas digne de celui qui reste pour moi l'un ces pilotes Français les plus attachants du Continental Circus mais aussi l'un des plus doué.

Je vous met ci dessous le texte de mon site ... mais, si le chef Marc m'y autorise offrir un pos spécial pour réunir vos témoignages, photos ou autres afin de complèter et modifier la page de mon site ... je compte sur vous pour à notre manière rendre un bel hommage à Patrick.


Patrick Pons, un nom que de nombreux motards n'ont pas oublié. .

Patrick est né le 24 décembre 1952 dans une famille aisée et derrière cette façade de "petit bourgeois" se cachait un sportif complet. Patrick aurait tout aussi bien devenir champion de ski, mais c'est la moto qu'il choisit afin d'exprimer son fabuleux esprit de compétition. En effet si dans la vie de tous les jours c'était le garçon le plus doux et le plus charmant du paddock, dès qu'il enfilait son casque et qu'il tournait la poignée droite de ses motos, Patrick devenait un redoutable compétiteur. C'est à Montlhéry en 1971 que Patrick va remporter sa première victoire...

Sa première saison débuta en 1972 sur une Kawasaki H1 R, préparée par Pierre Louis Tebec. Après cette expérience décevante, Patrick décide de participer à la célèbre coupe Kawasaki-Moto Revue. C'est au guidon des 350 S2 qu'il fera son apprentissage de la compétition moto. Il gagne la coupe en 1972. Cette année là il participe également au Bol d'Or. Pendant l'hiver 72-73, Patrick rencontra celui qui allait veiller sur sa carrière : Jean Claude Olivier, patron de Sonauto, l'importateur Yamaha en France. Il est alors intégré dans l'écurie Sonauto comme 2eme pilote, au coté de Christian Bourgeois, pour les championnats du monde de vitesse.

Pour le 1er grand prix (France - Castelet) il prendra la 9eme place en 250, la victoire revenant à un certain Jarno Saarinen. Ensuite il termine 6eme à Spa (Belgique) et 4eme à Brno (Tchécoslovaquie). Pour sa première saison il termine 11eme dans le championnat du monde 250. Alors qu'en 350 cm3 il termine 13eme du championnat, avec une splendide 3eme place à Jarama (Espagne). A 21 ans une étoile était née.

En 1974 les résultats sont meilleurs puisque avec deux troisièmes places et une deuxième, il termine 3eme de la catégorie 250 (champion : Walter Villa). C'est également à cette place qu'il finit la saison 350 (champion Agostini).

1975, marque un changement dans la carrière de Patrick, en effet c'est cette année qu'il décide de s'attaquer à une nouvelle catégorie : le Trophée FIM 750. Il n'abandonne pas pour autant les autres catégories, puisqu'il termine 5eme au final 250 et 350. En 750 il remporte 2 victoires (Belgique et Allemagne), pour finir 3eme au classement final de la catégorie.
Daytona. Il abandonne sur casse mécanique en 1974 et 1975, mais inscrit son nom au palmarès de l'épreuve en 1976 (5eme). En 1977 il se qualifie en première ligne avec Cecotto, Baker, Roberts et Willing, mais il doit abandonner sur casse (embrayage) alors qu'il était 5eme.

1979, l'année de la consécration. En effet cette année là Patrick remporte le titre de champion du monde 750cm3, il gagne 3 grands prix (France, Canada, Allemagne) et suprême exploit l'année suivant, le 1er mars 1980, il bat les américains chez eux à Daytona. En effet il gagne la course mythique devant les Roberts et Spencer. Il devient ainsi le troisième européen à remporter cette fabuleuse épreuve. Les deux autres étant Giacomo Agostini et Jarno Saarinen... Excusez du peu...

10 août 1980. Grand prix d'Angleterre, circuit de Silverstone. Patrick chute dans un grand virage qui se prend à 240 Km/h, il est ensuite heurté par une moto*. Officiellement il décède le mardi 12 août 1980, à 22 heures, à l'hôpital de Northampton. Le petit Prince de la moto est parti là haut se tirer la bourre avec Jarno, Renzo et les autres.

*Précision de François Gomis sur les causes de l'accident de Patrick

Personne ne peut écrire que Michel Rougerie a "heurté" Patrick Pons.

1/ Moto Revue n° 2474 du 4 septembre 1980. Impossible de l'affirmer au vu des photos pages 6 et 7.
2/ Dans le même Moto Revue, en encadré page 11, l'ami Philippe Michel (journaliste) cite Michel Rougerie qui précise que la moto de Patrick "est partie". Philippe écrit également que selon les commissaires, ensuite, ce serait la propre moto de Patrick qui l'aurait touché.
3/ Ce jour-là en toute fin d'après-midi, Michel s'est allongé aux places arrière de sa voiture (Mercedes 450) avec l'aide du Docteur Costa (clinique mobile). J'étais au volant. Vers 1 heure du matin, en attendant le ferry, Michel m'a demandé : "Je ne l'ai pas touché Patrick ?". C'était interrogatif. Lui-même ne savait pas. Nous avons répondu non (il y avait une autre personne dans la voiture). Donc il est impossible d'écrire que Michel Rougerie a heurté Patrick Pons et, ainsi, provoqué sa chute ou directement une lésion quelconque. Impossible. (François Gomis)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][img]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bike70.com
Marc
Admin
avatar

Nombre de messages : 27558
Age : 59
Localisation : Villiers sur Marne (94)
Date d'inscription : 27/05/2008

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Jeu 28 Juil 2011 - 12:07

bike70 a écrit:

Je vous met ci dessous le texte de mon site ... mais, si le chef Marc m'y autorise, offrir un post spécial pour réunir vos témoignages, photos ou autres afin de complèter et modifier la page de mon site ... je compte sur vous pour à notre manière rendre un bel hommage à Patrick.

Evidemment!

Qui, mieux que toi, mériterait de recevoir ces futurs témoignages ou documents?

Revenir en haut Aller en bas
http://www.pit-lane.biz
damienfollenfant

avatar

Nombre de messages : 1454
Localisation : 44500
Date d'inscription : 24/11/2010

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Jeu 28 Juil 2011 - 13:10

Souvenirs!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
bike70

avatar

Nombre de messages : 230
Localisation : Poitiers
Date d'inscription : 16/12/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Jeu 28 Juil 2011 - 14:37

lol! Merci Marc ... et merci Damien pour la photo ...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bike70.com
gilles27



Nombre de messages : 1600
Age : 55
Localisation : vendome
Date d'inscription : 12/01/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Jeu 28 Juil 2011 - 14:59

C'était le meilleur.
Foutue année 1981.
Revenir en haut Aller en bas
gilles27



Nombre de messages : 1600
Age : 55
Localisation : vendome
Date d'inscription : 12/01/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Ven 29 Juil 2011 - 20:48

Une autre très belle photo de Patrick Pons. Je sais que c'était l'une de ses photos préférées ...
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

et un extrait du Cheval de fer avec un superbe ralenti de Patrick Pons à la fin
https://www.youtube.com/watch?v=PkhS3rW34qI&feature=fvsr

m
Revenir en haut Aller en bas
janpol84

avatar

Nombre de messages : 6307
Age : 66
Localisation : 84
Date d'inscription : 09/08/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 2 Aoû 2011 - 17:25

Dans son blog sur la restauration de sa 125 Terrot, mon copain Camberoque a fait cette page à partir d'une série de vieilles photos qu'il a retrouvé dans ses archives.
http://charlescamberoque.unblog.fr/2009/10/29/chute-de-patrick-pons-au-gp-de-france-mai-1977/
Ce ne sont peut-être pas les meilleures images du pilote, mais ça fait partie de l'histoire....
Revenir en haut Aller en bas
tepi

avatar

Nombre de messages : 266
Localisation : haute normandie
Date d'inscription : 10/08/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Lun 15 Aoû 2011 - 20:38

un grand pilote,je ne me rappelais plus de sa victoire a daytona merci pour cet hommage
Revenir en haut Aller en bas
janpol84

avatar

Nombre de messages : 6307
Age : 66
Localisation : 84
Date d'inscription : 09/08/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Lun 15 Aoû 2011 - 21:49

En tous cas, merci à toi Tepi pour ton appréciation sur ce que la "communauté Pit-Lane.Biz" a déjà commis. On avance sans se retourner, comme des brutes, et nous voilà en train de nous étonner devant les commentaires des nouveaux membres qui n'en reviennent pas de découvrir les pépites de ce forum.
Hé, les gars : z'avez vu comme on a été et comme on continue à être bons??? Quel pied ! !
Revenir en haut Aller en bas
ridley

avatar

Nombre de messages : 1272
Age : 63
Localisation : Dans les collines du Perche
Date d'inscription : 19/02/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Lun 15 Aoû 2011 - 23:54

Quel malheur, si peu d'intervenant sur de topic. Patrick, tu était le plus bel espoir avec ta gueule d'ange et ton attaque du diable. Une leçon pour tout les apprentis "pilotes". Vu de là haut tu ne dois pas être très fier des prestations de tes compatriotes, cher Patrick. Je t'admirerai toujours et jusqu'au bout.
A toi, Michel, Olivier, Christian et tous les autres.
Revenir en haut Aller en bas
Eric Offenstadt

avatar

Nombre de messages : 3594
Localisation : Sète
Date d'inscription : 23/11/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 16 Aoû 2011 - 0:10

Oui, j'ai moi aussi admiré Patrick Pons, qui fut le second pilote après Jarno à m'avoir "piqué au freinage", et j'ai toujours admiré les gens qui faisaient mieux que moi...
... dans quelque domaine que ce soit.
Revenir en haut Aller en bas
tepi

avatar

Nombre de messages : 266
Localisation : haute normandie
Date d'inscription : 10/08/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 16 Aoû 2011 - 8:07

ridley a écrit:
Quel malheur, si peu d'intervenant sur de topic. Patrick, tu était le plus bel espoir avec ta gueule d'ange et ton attaque du diable. Une leçon pour tout les apprentis "pilotes". Vu de là haut tu ne dois pas être très fier des prestations de tes compatriotes, cher Patrick. Je t'admirerai toujours et jusqu'au bout.
A toi, Michel, Olivier, Christian et tous les autres.
Moi aussi quand j'ai vu le peu de réponses a ce sujet,cela m'a étonné. Qu'est-ce qu'elle était belle cette génération de pilote..... Qu'est-ce qu'elle m'a fait rêver surtout!
Revenir en haut Aller en bas
bike70

avatar

Nombre de messages : 230
Localisation : Poitiers
Date d'inscription : 16/12/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 16 Aoû 2011 - 17:43

gilles27 a écrit:

Foutue année 1981.

Gilles ... ton clavier a fourché ... Patrick, Olivier, Christian ... sont partis en 1980 ... en 1981 c'est Michel Rougerie qui est pari à son tour ... Je me souviendrai toujours de cette année 1980 ... avec mon épouse on a pleuré quand on a appris le décés de Patrick ... pour moi c'était tout un monde qui s'écroulait. Après son titre en 79 (750) et sa victoire à Daytona en début d'année 80, Patrick était pour moi le futur champion du monde 500 que la France attendait ...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bike70.com
Eric Offenstadt

avatar

Nombre de messages : 3594
Localisation : Sète
Date d'inscription : 23/11/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 16 Aoû 2011 - 18:52

ridley a écrit:
"Quel malheur, si peu d'intervenant sur de topic. Patrick, tu était le plus bel espoir avec ta gueule d'ange et ton attaque du diable. Une leçon pour tout les apprentis "pilotes". Vu de là haut tu ne dois pas être très fier des prestations de tes compatriotes, cher Patrick. Je t'admirerai toujours et jusqu'au bout.
A toi, Michel, Olivier, Christian et tous les autres."
Oui, ben j'ai fit ce que j'ai pu, la dernière fois que j'ai été pris en photo avec lui en course c'était au GP de France 1975, un "comeback" d'une course.
J'ai peu couru contre lui, juste assez pour voir que c'était un "super"
A part çà je ne sais pas si on peut parler de sa vie intime... lol!
Revenir en haut Aller en bas
Marc
Admin
avatar

Nombre de messages : 27558
Age : 59
Localisation : Villiers sur Marne (94)
Date d'inscription : 27/05/2008

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mer 17 Aoû 2011 - 12:28

NON! Mais rien ne t'empêche d'ouvrir un topic pour nous faire part de la tienne... :)

Revenir en haut Aller en bas
http://www.pit-lane.biz
Eric Offenstadt

avatar

Nombre de messages : 3594
Localisation : Sète
Date d'inscription : 23/11/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mer 17 Aoû 2011 - 18:03

affraid
Revenir en haut Aller en bas
adrien mototribu

avatar

Nombre de messages : 2599
Localisation : luberon
Date d'inscription : 11/11/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Dim 13 Nov 2011 - 4:02

Revenir en haut Aller en bas
http://mototribu.com
Emmanuel Laurentz

avatar

Nombre de messages : 3820
Age : 58
Localisation : PACA
Date d'inscription : 07/12/2009

MessageSujet: Hommage à Patrick le 16/11   Dim 13 Nov 2011 - 9:17


J'y serais vers 18H.

Revenir en haut Aller en bas
adrien mototribu

avatar

Nombre de messages : 2599
Localisation : luberon
Date d'inscription : 11/11/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Dim 13 Nov 2011 - 13:03

Ça fait un peu loin pour moi mais bonne soirée par avance...
Revenir en haut Aller en bas
http://mototribu.com
dd1

avatar

Nombre de messages : 1046
Localisation : Monaco
Date d'inscription : 15/01/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Dim 13 Nov 2011 - 19:13

Il ne faut pas croire que l'on commente peu ce sujet parce qu'il nous laisse indifférent. En fait, c'est juste le contraire : tous ces pilotes qui sont partis lors de cette si tragique période, on a beaucoup de mal à en parler sans un pincement au cœur. Ils nous ont fait vivre des moments tellement intenses, ont fait naître en nous tant d'espoirs.

Mais on ne les oublie pas pour autant. Jamais.
Revenir en haut Aller en bas
adrien mototribu

avatar

Nombre de messages : 2599
Localisation : luberon
Date d'inscription : 11/11/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 15 Nov 2011 - 2:19

j'ai rajouté les fiches moto de l'expo


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
http://mototribu.com
TZ Germain (Daniel Ory)

avatar

Nombre de messages : 432
Age : 63
Localisation : METZ
Date d'inscription : 10/11/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mar 15 Nov 2011 - 17:34

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Ma petite contribution à l'hommage à Patrick P0NS, avec un clin d'oeil à Bubu, Patrick Pons à dédicacé son livre à mon frère à la concession Yamaha de METZ au printemps 1975,je me souviens de sa gentillesse et de sa sympathie,quelques semaines plus tard mon petit frère, il avait 19 ans, devait précéder Patrick PONS là haut au guidon de son 125 RD, vous imaginez la valeur que représente ce bouquin pour moi.....

❤ :|
Revenir en haut Aller en bas
philwood

avatar

Nombre de messages : 11042
Age : 65
Localisation : yerres
Date d'inscription : 26/07/2011

MessageSujet: (oldies) Hommage à Patrick Pons   Mar 15 Nov 2011 - 20:48

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pons dans Moto Revue en 72, interviewé par Bruno Nardini, un autre grand monsieur...
Revenir en haut Aller en bas
Emmanuel Laurentz

avatar

Nombre de messages : 3820
Age : 58
Localisation : PACA
Date d'inscription : 07/12/2009

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Mer 16 Nov 2011 - 21:54

Chez Patrick Pons ce soir lors de l'hommage.

(photos prises avec un tel)

La très belle TZ 250 Moraco préparé par Christian Maingret en 1973.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pas mal de monde réuni à cet hommage.
Les motos seront bien sur visibles au salon Moto légende grâce entre autre à Hubert Rigal.
Revenir en haut Aller en bas
justin



Nombre de messages : 1042
Localisation : ile de france
Date d'inscription : 17/02/2011

MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   Jeu 17 Nov 2011 - 23:48

En hommage à Patrick,

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Avec les motos de Christian SARRON. (Empêché)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Un fascicule dédié à Patrick,

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Relatant quelques bons moments.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Les instigateurs de cette sacrée soirée.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Il n’a pas fini de nous manquer.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Oldies] Hommage à Patrick Pons   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Oldies] Hommage à Patrick Pons
Revenir en haut 
Page 1 sur 12Aller à la page : 1, 2, 3 ... 10, 11, 12  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: OLDIES BUT GOODIES-
Sauter vers: